切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
《赞美英国的山脉》翻译实践报告
《赞美英国的山脉》翻译实践报告
来源 :智库时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wcp
【摘 要】
:
本文对《In praise of Britain's mountains》这篇散文进行了翻译,对翻译过程出现的问题进行了分析与反思,旨在对散文翻译有进一步了解,并给出了笔者自己的看法与建议。
【作 者】
:
赵秉超
【机 构】
:
天津财经大学
【出 处】
:
智库时代
【发表日期】
:
2020年6期
【关键词】
:
散文翻译
直译与意译
功能对等
信达雅
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对《In praise of Britain's mountains》这篇散文进行了翻译,对翻译过程出现的问题进行了分析与反思,旨在对散文翻译有进一步了解,并给出了笔者自己的看法与建议。
其他文献
浅谈危险废物产生与处理
危险废物具有较强的危害性、环境风险高、破坏力持久、对人体的潜在危害大的特点,因此危险废物管理一直是生态环境管理工作重点中的重中之重。 自十一五之后,我国已经从法规
期刊
危险废物
产生
利用
处理
污染防治
管理对策
科技支撑下的扶贫“双到”工作创新模式研究——以广东枫坑村为例
本文针对目前扶贫“双到”工作中出现的问题,以典型贫困山区贫困村一一广东省梅州市丰顺县潭江镇枫坑村为例,探索现代农业科技支撑下的扶贫“双到”创新模式,并提出构建实施该创
期刊
科技支撑
扶贫“双到”
复合油相材料对低温快速化学敏化乳化炸药的影响
采用正交试验法研究复合油相材料性能指标对低温快速化学敏化乳化炸药爆轰性能及储存期的影响,并探寻适合低温快速化学敏化乳化炸药生产且满足其储存期要求的复合油相材料指
期刊
乳化炸药
化学敏化
复合油相
emulsion explosive chemical sensitive composite oil
碎煤加压气化炉汽氧比优化探析
汽氧比是控制气化过程温度、改变煤气组成的重要调节参数,为了有效提高碎煤加压气化炉运行效果,分析不同汽氧比对气化炉原料消耗与粗煤气成分对比,达到精准操控。
期刊
汽氧比
优化
节约
不同
Steam-oxygen ratioOptimizationSaveDifferent
厦门园林植物园珍稀濒危植物迁地保护
据厦门的地理位置,气候条件和引种经验,适于迁地保护的珍稀濒危植物尖以南亚热带,北热带地区分布的物种为主,适当引种部份中亚热带和热带成份,北亚热带及以北地区,中高山地区分布的
期刊
珍稀濒危植物
迁地保护
应用
新形势下加快江苏南繁科技服务体系构建的思考
种业创新离不开科技支撑,而南繁科技服务则是推动科技与种业创新紧密衔接的桥梁。随着江苏省南繁科研育种基地基础条件的日趋完备,江苏南繁科技服务体系建设也因此迎来了新的
期刊
南繁
科技服务
种业创新
改进电池固紧方式提高石英表使用和维修可靠性
期刊
电池
紧固方式
石英表
可靠性
广义预测控制在污水处理系统中的应用探析
随着社会经济的不断发展,污水处理所造成的问题日益突出,已经对社会经济的可持续发展造成了非常严重的影响。因此,为了提高污水的处理水平,可以将广义预测控制与污水处理系统
期刊
广义预测
控制
污水处理系统
对审计承诺制度的思考
期刊
会计信息失真
审计法
审计风险
依法审计
审计承诺制度
毛管数对甜菜碱表面活性剂驱油效率的影响研究
为研究毛管数对甜菜碱表面活性剂驱油效率的影响,通过驱替实验研究了毛管数和驱油效率以及残余油饱和度之间的关系,结果表明,对于单一体系,无论是水、聚合物还是表面活性剂,
期刊
毛管数
残余油饱和度
驱油效率
capillary number residual oil saturation oil displacement effici
与本文相关的学术论文