论文部分内容阅读
【摘 要】利用上海朱家角镇派出所改造工程项目,进行了一次现代中式建筑设计的应用和实践。根据朱家角的建筑历史背景,从围合与敞开、继承与变异和技术与构造等手法,设计出具有地域文化又有时代特征的现代中式风格派出所。本设计传承了名镇地域建筑风貌,同时提取了一些典型又易于拿捏的建筑元素进行一定的简化,如:廊道采用仿传统木结构的构件,形成了一种“灰空间”; 坡屋顶上增加玻璃采光顶,钢构架等元素,不仅丰富了屋面的造型,同时也具有实际的功能;主入口和内庭院立面使用了大量的钢结构构件来代替传统的木构件;院落内景与外水景增强了建筑的活力;通过这些“隐形符号”来体现朱家角地区的时代特征,使整个设计富有深厚的文化底蕴和清晰的历史文脉。
【关键词】现代中式建筑;派出所;上海朱家角
On application of modern chinese-style architectural design in the renovation project of shanghai zhujiajiao town police station
Chen Chao
(Shanghai construction engineering design institute for research limited company Shanghai 200050)
【Abstract】The article carried out a practice and application on the modern Chinese-style architectural design in the renovation project of Shanghai Zhujiajiao Town Police Station. According to the construction historical background of Zhujiajiao Town, the project, trough using the structural techniques, such as enclosure and open, inheritance and variation, and so on, designed to have regional culture and the modern characteristics of Chinese-style police station.
The design inherited the regional architecture style of the famous town. At the same time, the design extracted a number of typical architectural elements, which can be easy to handled, for a simplified. Such as, the design used the traditional wooden components to forming a “grey space” at the top of gallery; increased the lighting glass top and steel frame and other elements on the slope roof, not only enriched the roof shapes, but also have a practical function; within the main entrance and courtyard elevation used a lot of steel structure to replace the traditional components of the wood component; used courtyard indoor scene and external water scene to enhance the vitality of the building. The design expresses the profound cultural background and a clear historical context of Zhujiajiao, through these “invisible symbol” that reflected the characteristics of the times.
【Key words】Modern chinese-style architecture; Police station; Shanghai zhujiajiao
随着全球经济的发展,建筑设计不可避免出现全球化。一方面建筑设计全球化使得现代材料、现代技术得以广泛地应用,建筑水平不断提高;另一方面,全球化建筑设计必将产生负面效应,标准化、国际化建筑的滥用,大量平庸的、面貌一律的建筑充斥在各个城市,使得不同地域的建筑失去多样性的特色而趋同[1]。如何协调建筑的全球性与地域性的矛盾,使得近年来兴起的现代中式建筑在地域性得以延续,是上海朱家角镇派出所改造工程设计构思的出发点。
上海朱家角镇派出所位于上海市青浦区朱家角古镇,基地位置东临漕平路,南面靠近朱家角投资开发有限公司,西面与石街中学相临,北面靠六九房河。建筑用地面积3720m2,派出所占地面积1270m2,总建筑面积3000m2,三层框架结构。原建筑陈旧,难以满足派出所的发展需求,因此在原基地重新规划设计新的建筑,图1。
图1 鸟瞰效果图
朱家角古镇独特的地域文化,已成为重要的旅游资源[2],因此,无论从地域文化的延续发展还是旅游的商业需要,朱家角镇派出所的建筑风格都应具有朱家角镇的固有特色。而派出所作为一个维护一方平安的金盾,对外服务的窗口,必须要有现代的功 能。如何巧妙、妥善处理这一矛盾,是本设计的着力点。
1. 朱家角古镇的建筑历史背景
朱家角地处江、浙、沪二省一市交通要枢,地理位置十分优越。镇内河港纵横,九条长街沿河而伸,千栋明清建筑依水而立,36座石桥古风犹存,名胜古迹比比皆是。镇边缘地区的建筑多为居住性质,建筑密度相对较疏,建造布局形式相对自由。同时,位于古镇核心区域的建筑多为商业性建筑或店铺,以北大街为主的一些商业性街道两侧的建筑密度极高。朱家角的历史建筑风格依据其建筑布局形式、建筑结构及装饰等多方面特征的综合整理,分为两大类:1、中国传统式历史建筑;2、中西合璧式历史建筑。这两种建筑风格的产生、发展在时间上既有一定的连续性,又有一定的重合性,因而在表现形式上也存在着一定的相似性以及差异性[3]。朱家角传统风貌区中90%以上的建筑都是中国传统式历史建筑风格。
2. 朱家角镇派出所的现代中式建筑风格
现代中式建筑,就是利用现代语言来阐释传统文化。处理手法上通过现代材料和手法修改传统各个元素。并在此基础上进行必要的淡化和组合,外貌上虽不是传统建筑的形式,但整体风格上仍保留着传统建筑的神韵和精髓。空间结构上有意遵循了传统的布局格式,但不循章守旧,能自成特色[4]。在朱家角镇派出所的设计中既要考虑古镇的历史风貌,又要着力打造现代风格。遵循“人与环境和谐共存”的准则,在创作中始终如一地遵循个性化和人性化原则。
2.1 围合与敞开。
朱家角镇派出所平面布局采用了传统院落式布局,平面形式主要表现为“凹”字型,这也是朱家角地区最为典型的、常见的一种建筑布局形式,主要依靠天井院落达到采光、通风的效果,以适应朱家角温和湿润的气候特征。
平面布置上东面靠漕平路设置市民广场,和对外服务人员入口。在南面的支路上设置警务出入口和内部人员办公人员出入口,这样既隐密,又可实现人员的分流。并且整个基地道路环通,可以满足消防的要求。在基地的东侧南侧出入口前留有一定的场地,便于外来人流进出及车辆的停放。建筑一层东面为对市民服务的窗口,南面是警务办公部门,方便随时出警。西面为餐厅等后勤服务部门。二层为内勤人员办公室,三层为警务
人员休息待命处。在建筑内的东南角和西南侧设置两部楼梯,西北侧设置一部室外疏散钢楼梯,满足消防疏散的要求,图2~图5。
图2 总平面图
图3 入口透视图
图4 二层中庭图5 三层走廊
“凹”字型的内庭院开口朝北,六九房河在此形成一个水湾。内庭园的设计采用传统园林处理手法,种植各种花卉植物,堆叠假山,同时用防腐木材铺设休憩步道,靠近河岸铺设木质亲水平台,与庭院形成对景。整
个环境显得朴素清雅,玲珑精致。在庭院与建筑内部通过廊道过渡,为不使廊道过于死板,在廊道上方采用仿传统木结构的构件,形成了一种“灰空间”, 而不至于让建筑空间太死板,庭院面积较小,但布局灵活紧凑,以达到“小中见大”的效果。整个平面布局有着江南传统建筑特有的景致。空间生动、丰富、
灵活,极富人性化。打破办公空间的单调、疲倦,提供给办公人员舒缓放松,调节小憩的优质环境,图6。在东面的市民广场入口处设计了一传统园林中的圆型拱门,使得主入口形成造景的感觉,图7。
图6 鸟瞰效果图
图7 主入口
2.2 继承与变异。
早期的中式建筑大多是材料换成混凝土,做法仍是仿照飞檐斗拱大屋顶等木结构“新古董”方式,或是在普通建筑上直接嫁接一个大屋顶的“戴帽子”方式。
本设计中保留大量传统建筑中出现的形式与工艺,着力提取一些典型又易于拿捏的建筑元素进行一定的简化,使整个设计富有深厚的文化底蕴和清晰的历史文脉。
在建筑色彩上以灰、白、黑为主,除局部必须使用公安建筑的特征色-蓝色外,不用重彩浓色,主要部分营造出“黛瓦粉墙”的感觉。屋顶采用具有传统特色的坡屋顶,但并非简单的模仿飞檐斗拱,而是在坡屋顶上增加了玻璃采光顶,钢构架等元素,不仅仅是丰富了屋面的造型,同时也具有实际的功能。而由于室内空间的丰富变化,在立面上造成了坡屋顶的错落有致、蕴含起伏、形式。充分利用墙的效果,使用简化的马头墙、花格窗等手法,体现中式的意味,突出“冷”和“幽”的感觉,同时也使本建筑有着公安建筑的庄严感,图8-图13。
图8 南侧主入口 图9 西侧次入口
图10 西侧次入口 图11 次入口
在朱家角镇派出所的设计中,不仅仅是对传统建筑简单的被动式继承。通过“表层优化”、“抽象变异”两种不同的表现手法来体现对传统形式的延续、变异与超越。在建筑的主入口(图4~图10)和内庭院立面及沿河立面(图12),均使用了低造价,使用寿命长,施工难度地的大量的钢结构构件来代替传统的木构件,不仅降低了成本,也通过这些“隐形符号”来体现朱家角地区的时代特征。
2.3 技术与构造。
朱家角属亚热带季风气候,四季分明,日照充分,雨量充沛。气候温和湿润,春、秋较短,冬、夏较长,夏天时天气酷热,冬天湿冷。这使得人们对于建筑本身提出了适应气候变化的需求:即夏天要保证通风性能好,散热、散湿快,做到“夏凉”;冬天要保证充足的日照,除湿除冷,做到“冬暖”。为适应这种气候特点,在建筑之间设置天井院落,争取必要的建筑间距,一方面尽量满足各房间日照需求,另一方面也满足自然通风和自然采光的需求。从而尽量减少能耗,以达到节能的要求。同时,在设计过程中,通过建立模型,进行节能的计算,在外墙面上使用了膨胀聚苯板,屋顶使用了挤塑板来达到保温效果。门窗设计采用中空玻璃彩铝窗,对铝合金进行仿木质的处理(图8-11),不仅体现传统花窗的特色。也达到了节能的要求。
图12 沿河立面图13 局部
在结构形式上采用了钢筋混凝土框架结构,同时进行抗震设计。建筑的装饰构件均采用钢构件,以减少混凝土构件带来的施工难度,同时使建筑显得轻巧。小型中央空调VRV系统的使用保证了立面的完整简洁。建筑的主要出入口、入口平台及门,建筑内的水平与垂直交通,公共厕所等均按无障碍要求设计。
3. 朱家角镇派出所现代中式建筑设计的实践总结
中国古建筑完整系统的体系说明,传统建筑的存在和发展都是与当时社会状况相一致的。我国改革开放30年来,国民经济快速发展,人民生活水平不断提高,各种风格的建筑物拔地而起。由于有的建筑物没有考虑当地地理环境和气候条件,也没有考虑周围人文因素,结果失去地域效果。比如在传统乡镇建欧式风格的住宅,就会显得与乡镇的风貌极不协调。因此,建筑设计必须要根据当地的社会经济状况、地理环境、气候条件、生活方式和习惯等来进行。而在本设计中,不是一味地延伸传统建筑风格,而是从材料、文化、生活方式和习惯、气候差异和节能生态等方面来发扬和体现中式建筑的效果。
3.1 从材料选择上改变建筑效果。
传统建筑均为木结构。然而就中国的森林资源现状来看,大规模使用木材会导致森林生态系统失衡。节约木材对我国经济建设具有十分重要意义。在本设计中,墙体采用的是加气混凝土砌块,各种构件使用钢结构来代替木结构,彩铝窗代替木花窗,不仅体现建筑的时代特征,同样也是追求中式建筑的途径之一。
3.2 从地域文化、生活方式、习惯改变建筑效果。
建筑是以人为本的,现代人的生活和过去完全不同,过去与礼治息息相关的建筑体制与今天很多地方格格不入,要解决这个问题就要从人的生活方式、习惯、风俗文化等方面入手,寻求解决之道,可以是和过去一脉相承的,也可以是大相径庭的,只要是附合中国人的生活方式、习惯,就是中式的[5,6]。朱家角是因水而生的古镇,水是人们生活和生产的主要依靠,是人们组织生活、交通的主要脉络。这种“以水为中心”的生活方式及生产方式使得整个古镇的建筑布局完全体现了人们对于“水”的依赖和需求。而朱家角镇派出所同样依水而建,平面布置表现出的路随河行、屋随路建的传统建筑形态。
3.3 从气候差异改变建筑效果。
我国幅员辽阔,南北东西气候差异很大。欲寻求一个放之四海而皆准的方法会带来不同的问题,目前就有人对广州一些中式建筑完全采用江南民居风格持反对态度,认为这不是地域性的体现。西北的平顶房、西南的高架竹楼、早期南方的“人”字型屋顶、热带树上的房屋、西北的窑洞都是南北气候差异在建筑上的体现。印度建筑师柯利亚提出的“形式遵循气候”的口号在中国同样适用。根据春、秋较短,冬、夏较长,夏天酷热,冬天湿冷的特点,用传统院落式的布局来设计朱家角镇派出所是成功的。
3.4 从生态节能来改变建筑效果。
用“可持续发展”的观念研究、设计生态节能建筑已成为建筑师的重要课题。生态节能设计正在向可持续发展的生态节能方向发展。以生态节能设计的角度,从传统江南建筑的生态观、设计观和技术观入手,通过分析其选址与规划中体现的自然生态观、设计与营建中水口和天井的自然生态作用、选材和细部构造设计及传统造园手法的分析,体现的传统生态节能思想,同时对现代节能材料的使用,为朱家角镇派出所的节能创造了很好的条件。
通过朱家角镇派出所改造工程的设计,从实践中体会到现代中式建筑在不同地域采用不同的手法会收到不同的效果,中式建筑具有强大的生命力。
参考文献
[1] 沈三陵,王亦知.建筑创新与地域文化——谈黄龙风景区的规划设计[J].建筑学报,2003,(4)
[2] 朱家角简介.www.zhujiajiao.com
[3] 瞿洁莹. 上海市朱家角古镇历史建筑初探[D].学位论文,2007
[4] 李蕾,郑启翔.中国风——探索中式住宅建筑的发展[J].中华建筑,2003,(1)
[5] 王宝卓.从当代中式建筑典型案例分析看中国风的兴起[D].学位论文,2007
[6] 王宝卓.当前中式建筑作品得失分析[J].山西建筑,2007,(9)
[文章编号]1006-7619(2010)06-05-518
[作者简介] 陈超(1978-),男,上海市建工设计研究院有限公司第六设计所,本科,工程师,国家一级注册建筑师。
【关键词】现代中式建筑;派出所;上海朱家角
On application of modern chinese-style architectural design in the renovation project of shanghai zhujiajiao town police station
Chen Chao
(Shanghai construction engineering design institute for research limited company Shanghai 200050)
【Abstract】The article carried out a practice and application on the modern Chinese-style architectural design in the renovation project of Shanghai Zhujiajiao Town Police Station. According to the construction historical background of Zhujiajiao Town, the project, trough using the structural techniques, such as enclosure and open, inheritance and variation, and so on, designed to have regional culture and the modern characteristics of Chinese-style police station.
The design inherited the regional architecture style of the famous town. At the same time, the design extracted a number of typical architectural elements, which can be easy to handled, for a simplified. Such as, the design used the traditional wooden components to forming a “grey space” at the top of gallery; increased the lighting glass top and steel frame and other elements on the slope roof, not only enriched the roof shapes, but also have a practical function; within the main entrance and courtyard elevation used a lot of steel structure to replace the traditional components of the wood component; used courtyard indoor scene and external water scene to enhance the vitality of the building. The design expresses the profound cultural background and a clear historical context of Zhujiajiao, through these “invisible symbol” that reflected the characteristics of the times.
【Key words】Modern chinese-style architecture; Police station; Shanghai zhujiajiao
随着全球经济的发展,建筑设计不可避免出现全球化。一方面建筑设计全球化使得现代材料、现代技术得以广泛地应用,建筑水平不断提高;另一方面,全球化建筑设计必将产生负面效应,标准化、国际化建筑的滥用,大量平庸的、面貌一律的建筑充斥在各个城市,使得不同地域的建筑失去多样性的特色而趋同[1]。如何协调建筑的全球性与地域性的矛盾,使得近年来兴起的现代中式建筑在地域性得以延续,是上海朱家角镇派出所改造工程设计构思的出发点。
上海朱家角镇派出所位于上海市青浦区朱家角古镇,基地位置东临漕平路,南面靠近朱家角投资开发有限公司,西面与石街中学相临,北面靠六九房河。建筑用地面积3720m2,派出所占地面积1270m2,总建筑面积3000m2,三层框架结构。原建筑陈旧,难以满足派出所的发展需求,因此在原基地重新规划设计新的建筑,图1。
图1 鸟瞰效果图
朱家角古镇独特的地域文化,已成为重要的旅游资源[2],因此,无论从地域文化的延续发展还是旅游的商业需要,朱家角镇派出所的建筑风格都应具有朱家角镇的固有特色。而派出所作为一个维护一方平安的金盾,对外服务的窗口,必须要有现代的功 能。如何巧妙、妥善处理这一矛盾,是本设计的着力点。
1. 朱家角古镇的建筑历史背景
朱家角地处江、浙、沪二省一市交通要枢,地理位置十分优越。镇内河港纵横,九条长街沿河而伸,千栋明清建筑依水而立,36座石桥古风犹存,名胜古迹比比皆是。镇边缘地区的建筑多为居住性质,建筑密度相对较疏,建造布局形式相对自由。同时,位于古镇核心区域的建筑多为商业性建筑或店铺,以北大街为主的一些商业性街道两侧的建筑密度极高。朱家角的历史建筑风格依据其建筑布局形式、建筑结构及装饰等多方面特征的综合整理,分为两大类:1、中国传统式历史建筑;2、中西合璧式历史建筑。这两种建筑风格的产生、发展在时间上既有一定的连续性,又有一定的重合性,因而在表现形式上也存在着一定的相似性以及差异性[3]。朱家角传统风貌区中90%以上的建筑都是中国传统式历史建筑风格。
2. 朱家角镇派出所的现代中式建筑风格
现代中式建筑,就是利用现代语言来阐释传统文化。处理手法上通过现代材料和手法修改传统各个元素。并在此基础上进行必要的淡化和组合,外貌上虽不是传统建筑的形式,但整体风格上仍保留着传统建筑的神韵和精髓。空间结构上有意遵循了传统的布局格式,但不循章守旧,能自成特色[4]。在朱家角镇派出所的设计中既要考虑古镇的历史风貌,又要着力打造现代风格。遵循“人与环境和谐共存”的准则,在创作中始终如一地遵循个性化和人性化原则。
2.1 围合与敞开。
朱家角镇派出所平面布局采用了传统院落式布局,平面形式主要表现为“凹”字型,这也是朱家角地区最为典型的、常见的一种建筑布局形式,主要依靠天井院落达到采光、通风的效果,以适应朱家角温和湿润的气候特征。
平面布置上东面靠漕平路设置市民广场,和对外服务人员入口。在南面的支路上设置警务出入口和内部人员办公人员出入口,这样既隐密,又可实现人员的分流。并且整个基地道路环通,可以满足消防的要求。在基地的东侧南侧出入口前留有一定的场地,便于外来人流进出及车辆的停放。建筑一层东面为对市民服务的窗口,南面是警务办公部门,方便随时出警。西面为餐厅等后勤服务部门。二层为内勤人员办公室,三层为警务
人员休息待命处。在建筑内的东南角和西南侧设置两部楼梯,西北侧设置一部室外疏散钢楼梯,满足消防疏散的要求,图2~图5。
图2 总平面图
图3 入口透视图
图4 二层中庭图5 三层走廊
“凹”字型的内庭院开口朝北,六九房河在此形成一个水湾。内庭园的设计采用传统园林处理手法,种植各种花卉植物,堆叠假山,同时用防腐木材铺设休憩步道,靠近河岸铺设木质亲水平台,与庭院形成对景。整
个环境显得朴素清雅,玲珑精致。在庭院与建筑内部通过廊道过渡,为不使廊道过于死板,在廊道上方采用仿传统木结构的构件,形成了一种“灰空间”, 而不至于让建筑空间太死板,庭院面积较小,但布局灵活紧凑,以达到“小中见大”的效果。整个平面布局有着江南传统建筑特有的景致。空间生动、丰富、
灵活,极富人性化。打破办公空间的单调、疲倦,提供给办公人员舒缓放松,调节小憩的优质环境,图6。在东面的市民广场入口处设计了一传统园林中的圆型拱门,使得主入口形成造景的感觉,图7。
图6 鸟瞰效果图
图7 主入口
2.2 继承与变异。
早期的中式建筑大多是材料换成混凝土,做法仍是仿照飞檐斗拱大屋顶等木结构“新古董”方式,或是在普通建筑上直接嫁接一个大屋顶的“戴帽子”方式。
本设计中保留大量传统建筑中出现的形式与工艺,着力提取一些典型又易于拿捏的建筑元素进行一定的简化,使整个设计富有深厚的文化底蕴和清晰的历史文脉。
在建筑色彩上以灰、白、黑为主,除局部必须使用公安建筑的特征色-蓝色外,不用重彩浓色,主要部分营造出“黛瓦粉墙”的感觉。屋顶采用具有传统特色的坡屋顶,但并非简单的模仿飞檐斗拱,而是在坡屋顶上增加了玻璃采光顶,钢构架等元素,不仅仅是丰富了屋面的造型,同时也具有实际的功能。而由于室内空间的丰富变化,在立面上造成了坡屋顶的错落有致、蕴含起伏、形式。充分利用墙的效果,使用简化的马头墙、花格窗等手法,体现中式的意味,突出“冷”和“幽”的感觉,同时也使本建筑有着公安建筑的庄严感,图8-图13。
图8 南侧主入口 图9 西侧次入口
图10 西侧次入口 图11 次入口
在朱家角镇派出所的设计中,不仅仅是对传统建筑简单的被动式继承。通过“表层优化”、“抽象变异”两种不同的表现手法来体现对传统形式的延续、变异与超越。在建筑的主入口(图4~图10)和内庭院立面及沿河立面(图12),均使用了低造价,使用寿命长,施工难度地的大量的钢结构构件来代替传统的木构件,不仅降低了成本,也通过这些“隐形符号”来体现朱家角地区的时代特征。
2.3 技术与构造。
朱家角属亚热带季风气候,四季分明,日照充分,雨量充沛。气候温和湿润,春、秋较短,冬、夏较长,夏天时天气酷热,冬天湿冷。这使得人们对于建筑本身提出了适应气候变化的需求:即夏天要保证通风性能好,散热、散湿快,做到“夏凉”;冬天要保证充足的日照,除湿除冷,做到“冬暖”。为适应这种气候特点,在建筑之间设置天井院落,争取必要的建筑间距,一方面尽量满足各房间日照需求,另一方面也满足自然通风和自然采光的需求。从而尽量减少能耗,以达到节能的要求。同时,在设计过程中,通过建立模型,进行节能的计算,在外墙面上使用了膨胀聚苯板,屋顶使用了挤塑板来达到保温效果。门窗设计采用中空玻璃彩铝窗,对铝合金进行仿木质的处理(图8-11),不仅体现传统花窗的特色。也达到了节能的要求。
图12 沿河立面图13 局部
在结构形式上采用了钢筋混凝土框架结构,同时进行抗震设计。建筑的装饰构件均采用钢构件,以减少混凝土构件带来的施工难度,同时使建筑显得轻巧。小型中央空调VRV系统的使用保证了立面的完整简洁。建筑的主要出入口、入口平台及门,建筑内的水平与垂直交通,公共厕所等均按无障碍要求设计。
3. 朱家角镇派出所现代中式建筑设计的实践总结
中国古建筑完整系统的体系说明,传统建筑的存在和发展都是与当时社会状况相一致的。我国改革开放30年来,国民经济快速发展,人民生活水平不断提高,各种风格的建筑物拔地而起。由于有的建筑物没有考虑当地地理环境和气候条件,也没有考虑周围人文因素,结果失去地域效果。比如在传统乡镇建欧式风格的住宅,就会显得与乡镇的风貌极不协调。因此,建筑设计必须要根据当地的社会经济状况、地理环境、气候条件、生活方式和习惯等来进行。而在本设计中,不是一味地延伸传统建筑风格,而是从材料、文化、生活方式和习惯、气候差异和节能生态等方面来发扬和体现中式建筑的效果。
3.1 从材料选择上改变建筑效果。
传统建筑均为木结构。然而就中国的森林资源现状来看,大规模使用木材会导致森林生态系统失衡。节约木材对我国经济建设具有十分重要意义。在本设计中,墙体采用的是加气混凝土砌块,各种构件使用钢结构来代替木结构,彩铝窗代替木花窗,不仅体现建筑的时代特征,同样也是追求中式建筑的途径之一。
3.2 从地域文化、生活方式、习惯改变建筑效果。
建筑是以人为本的,现代人的生活和过去完全不同,过去与礼治息息相关的建筑体制与今天很多地方格格不入,要解决这个问题就要从人的生活方式、习惯、风俗文化等方面入手,寻求解决之道,可以是和过去一脉相承的,也可以是大相径庭的,只要是附合中国人的生活方式、习惯,就是中式的[5,6]。朱家角是因水而生的古镇,水是人们生活和生产的主要依靠,是人们组织生活、交通的主要脉络。这种“以水为中心”的生活方式及生产方式使得整个古镇的建筑布局完全体现了人们对于“水”的依赖和需求。而朱家角镇派出所同样依水而建,平面布置表现出的路随河行、屋随路建的传统建筑形态。
3.3 从气候差异改变建筑效果。
我国幅员辽阔,南北东西气候差异很大。欲寻求一个放之四海而皆准的方法会带来不同的问题,目前就有人对广州一些中式建筑完全采用江南民居风格持反对态度,认为这不是地域性的体现。西北的平顶房、西南的高架竹楼、早期南方的“人”字型屋顶、热带树上的房屋、西北的窑洞都是南北气候差异在建筑上的体现。印度建筑师柯利亚提出的“形式遵循气候”的口号在中国同样适用。根据春、秋较短,冬、夏较长,夏天酷热,冬天湿冷的特点,用传统院落式的布局来设计朱家角镇派出所是成功的。
3.4 从生态节能来改变建筑效果。
用“可持续发展”的观念研究、设计生态节能建筑已成为建筑师的重要课题。生态节能设计正在向可持续发展的生态节能方向发展。以生态节能设计的角度,从传统江南建筑的生态观、设计观和技术观入手,通过分析其选址与规划中体现的自然生态观、设计与营建中水口和天井的自然生态作用、选材和细部构造设计及传统造园手法的分析,体现的传统生态节能思想,同时对现代节能材料的使用,为朱家角镇派出所的节能创造了很好的条件。
通过朱家角镇派出所改造工程的设计,从实践中体会到现代中式建筑在不同地域采用不同的手法会收到不同的效果,中式建筑具有强大的生命力。
参考文献
[1] 沈三陵,王亦知.建筑创新与地域文化——谈黄龙风景区的规划设计[J].建筑学报,2003,(4)
[2] 朱家角简介.www.zhujiajiao.com
[3] 瞿洁莹. 上海市朱家角古镇历史建筑初探[D].学位论文,2007
[4] 李蕾,郑启翔.中国风——探索中式住宅建筑的发展[J].中华建筑,2003,(1)
[5] 王宝卓.从当代中式建筑典型案例分析看中国风的兴起[D].学位论文,2007
[6] 王宝卓.当前中式建筑作品得失分析[J].山西建筑,2007,(9)
[文章编号]1006-7619(2010)06-05-518
[作者简介] 陈超(1978-),男,上海市建工设计研究院有限公司第六设计所,本科,工程师,国家一级注册建筑师。