论文部分内容阅读
在近二、三年全球电子元件市场上,继电器的境况还算不错,具体表现在市场相对比较稳定,没有出现大起大落,这主要得益于继电器的应用领域比较宽泛。比如在全球元器件市场大幅下滑的2001年,各类产品的营销降幅普遍达到2位数,而继电器的降幅只有1位数。继电器有两大块市场,一个是通信,另一个是汽车,再次即自动控制、自动测试、暖通空调等工业和家用电器以及军用/宇航系统。据调查,2001年全球继电器市场下降1.9%,达46.6亿美元,主要原因就是通信市场的下滑。通信设备与系统占整个继电器市场25%的份额,包括继电器在内的整个元器业的市场兴衰与通信业的发展息息相关。有人预测,继电器市场有望从2002年下半年开始连续增长,不过估计增长势头不会高过1999到2000年的水平。
In the past two or three years, the world’s electronic components market, the relay situation is pretty good, the specific performance in the market is relatively stable, did not appear ups and downs, mainly due to the wider application of the relay. For example, the global component market slump in 2001, the sales decline of various products generally reached 2 digits, while the relay only a single-digit decline. Relays have two big markets, one for communication and the other for cars, again automatic control, automatic testing, HVAC and other industrial and household appliances and military / aerospace systems. According to the survey, in 2001 the global relay market fell 1.9% to 4.66 billion US dollars, mainly due to the decline in the communications market. Communications equipment and systems account for 25% of the total relay market share, including the relay, including the rise and fall of the entire component industry is closely related to the development of the telecommunications industry. It is predicted that the relay market is expected to continue to grow from the second half of 2002, but it is estimated that the growth rate will not be higher than the 1999-2000 level.