南开大学外国语学院翻译学科简介

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wusuowei282736
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 南开大学外国语学院于1997年建院,下设英语系,日语系和西语系,最近又建立了翻译系。英语系的前身是建立于1931年的英文系,至今已有七十余年的历史,有很久的翻译传统,曾出过一大批很好的翻译家,如柳无忌,查良铮,卞之琳,李霁野,李宜燮,高殿森,以及金(阝是),庞秉钧等,还有俄语的臧传真,谷羽,日语的李树果等,他们为南开大学翻译学科的建设和发展打下良好的基础,做出很大贡献。他们的理论研究和实践经验是一笔宝贵的财富,应当加以总结、继承和发展。
其他文献
1论点不集中 医学文稿中常见的是作者往往在一篇论文中解决过多的问题片面的追求全面、系统、完整,其结果面面俱到、主次不分、重点不明。强调文稿要尽量做到全面、完整,是指对
目的 探讨因甘露醇输液外渗治疗方案。方法 治疗组用自制试验液湿纱布局部外敷,对照组用33%硫酸镁湿敷,所获数据经X^2检验。结果 治疗组治愈率98%,对照组为80%,两组比较有显著性差异
具体征稿内容范围:全书共分三个卷别:《测试测量技术》卷、《绿色质量观察》卷、《认证与实验室》卷。《测试测量技术》卷测试测量技术包括:探讨测试技术的理论研究、产品测
语言教学是幼儿园教学的一个重要内容,在这个过程当中不断的锻炼幼儿的语言能力,提升他们的表达能 力,为日后的学习和生活打下坚实的语言基础,对于尚处在幼儿阶段的学生们来
我国是农业大国,小麦、玉米、水稻都是主要的粮食产物。近几年,小麦绿色高效栽培技术的应用让小麦生产水平大幅度提升,小麦产量显著增产,产量屡创新高。小麦是昌黎县的主要农
妇女绝经期后,随着体内性激素水平急剧下降,除出现绝经期综合征的症状外,还伴随着骨小梁结构明显损害,骨密度下降,增加骨折的危险性.本文就性激素防治绝经后妇女骨质疏松的研
目的 探讨青年人胃癌的临床病理特点。方法回顾性分析34例青年胃癌病人的临床表现、病理特点、治疗及预后,并与40例中老年胃癌病人进行对比。结果青年人胃癌与中老年人胃癌的
被称为“当代婚姻第一写手”的王海鸽在她的“婚姻三部曲”写出了当代女性在婚姻中遭受挫折和痛苦,作家站在女性的立场,对当代婚姻中所残存的“夫荣妻贵”与“门当户对”做出了
目的 探讨锁骨上无瘤淋巴结对食管癌病人手术治疗的影响。方法术前发现锁骨上有无瘤淋巴结并行手术切除的食管癌病人45例,以73例锁骨上无淋巴结的食管癌手术病人为对照,对术后
为研究带有高延性水泥基材料(ECC)节点的框架核心筒结构在地震下的失效概率,建立框架核心筒结构的非线性分析模型,采用增量动力分析方法对结构进行地震易损性研究,提出地震需