30年前,苹果公司推出了麦金塔(Macintosh)128K,从而在家用个人电脑市场掀起了一场革命,这款电脑后来成为了其他科技公司竞相效仿的标杆。我们对一台麦金塔128K进行了测试,瞧瞧30年过后用起来是何种感觉。你首先会留意到第一代麦金塔的地方是熟悉的电脑结构:键盘和鼠标。不过尽管如此,这显然是一台比较旧的电脑一一它比今天的Mac机笨重多了。虽然该电脑本身似乎相当小巧,但键盘和鼠标看起来硕大无比。屏幕说到麦金塔128K显示屏,屏幕确实很小。它是一台小型的9英寸阴极射线管 Thirty years ago, Apple introduced the Macintosh 128K, a revolution in the home PC market that later became the benchmark for other technology companies to emulate. We tested a 128K Macintosh and took a look at how it feels after 30 years. The first thing you notice about the first generation of Macintosh is the familiar computer architecture: the keyboard and the mouse. But nevertheless this is obviously an older computer - it is a lot more bulky than today’s Mac. Although the computer itself seems rather compact, the keyboard and mouse look immensely large. When it comes to Macintosh 128K screen, the screen is really small. It is a small 9-inch cathode ray tube