论文部分内容阅读
飞机维护手册(AMM)是机务维修工作的法定依据之一。维修企业依据维修大纲所从事的飞机维修作业,如航线检查、定检、大修和排故都必须依据手册进行工作。这些手册用英文编写。因此,长期以来,国内各航空维修单位为了将英文的维护手册翻译成中文花费了大量时间和精力。《谈计算机翻译在MD-82飞机维护手册中的成功应用》一文叙述了如何借助计算机技术通过对MD-82飞机维护手册的翻译所取得的一些成功经验。