论文部分内容阅读
从篇章语言学、话语分析、对比语言学、修辞学等角度综合考虑，选择了语篇翻译测试的八个测试点。经测试和问卷调查后，进行定量和定性分析，客观地检查学生的语篇翻译解构、重构能力。进而探讨翻译教学在培养语篇翻译能力方面的努力方向。
翻译测试:语篇解构与重构
【摘 要】
：
从篇章语言学、话语分析、对比语言学、修辞学等角度综合考虑，选择了语篇翻译测试的八个测试点。经测试和问卷调查后，进行定量和定性分析，客观地检查学生的语篇翻译解构、重构能
【机 构】
：
广东海洋大学外语学院
【出 处】
：
湘南学院学报
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
用国际 4个稻瘟病菌的标准菌株 ,测定我国 17省、市 378个稻瘟病菌的交配型及其能育菌株的地理分布 ,并用 13对引物的PCR产物对其 73个能育菌株进行SCARs分析 ,初步明确了我
通过秦岭金矿区域成矿地质条件研究取得的进展 :八卦庙矿区发育有条带状的热水沉积岩 ,金矿床类型属于热水沉积韧性剪切带改造型 ,矿化类型为细脉浸染型 ;马鞍桥金矿的成矿大
目的探讨晚期子宫内膜癌患者采用岩舒注射液联合治疗临床疗效。方法回顾性分析医院98例晚期子宫内膜癌治疗情况,根据患者治疗方法不同将其划分为对照组与观察组,其中对照组采
通过对离合器分离轴承单元的结构以及工作状态的分析,提出了确定离合器分离轴承所能承受的极限分离力的约束条件;通过计算求得离合器分离轴承所能承受的极限分离力。
考察了豆浆液的质量分数、pH值、温度对腐竹生产的影响,实验表明,在豆浆液的质量分数7%,pH值7 5,温度85℃的生产条件下,腐竹产率高达53 6%.品质分析表明,腐竹粗蛋白、粗脂肪
随着我国城市化建设的不断推进以及电力工业发展，电力电缆在10kV配电网的建设与改造中得到更多的应用，同时，为提高城市电网的供电可靠性和电能质量，“多供--备”的环网接线方式越
《中国未来汽车消费者需求报告》在CES Asia上发布,该报告以＂未来汽车＂为出发点,聚焦汽车消费者需求之变,畅想人们的未来出行方式。在发布会现场,尼尔森大中华区高级总监利莉围
研究了钒化合物对N-羟基邻苯二甲酰亚胺(NHPI)催化分子氧氧化乙苯反应中的调变效应.结果表明,由8-羟基喹啉及其衍生物与乙酰丙酮氧钒(IV)配位制得的8-羟基喹啉氧钒(IV)配合物
当前我国国有企业的改革重心是在分类治理的背景下进行公司制改革和完善公司治理。十八届三中全会提出以国有企业的功能为分类标准将其分为公益类国有企业和商业类国有企业,
2011年11月14—20日,中国地震灾害防御中心宣教部（中国地震局宣传教育中心）与中国地震学会普及工作委员会在湖南省长沙市共同举办了主题为＂防震减灾科普教育的社会责任与活力＂的