论文部分内容阅读
上海市按照“十五”计划发展纲要和上海城市信息化发展蓝图，将集中力量，加大投入，实现信息产业的跨越式发展，加快上海微电子产业带建设，大力发展以通信产品、计算机、软件、集成电路为代表的微电子和智能化产品，努力在软件设计、芯片设计与制造等领域确立国内领先地位。
In accordance with the Outline for the Tenth Five-Year Plan and the blueprint for the development of Shanghai’s urban informatization, Shanghai will concentrate on and invest more in leaps and bounds in the information industry, speed up the construction of Shanghai’s microelectronics industry zone, and vigorously develop the telecommunications industry with products such as communications products, computers, Software, integrated circuits represented by microelectronics and intelligent products, and strive to establish a leading position in the field of software design, chip design and manufacturing.