论文部分内容阅读
(一) 一九五二年三月下旬,本溪钢铁公司接到指示,要求在本溪附近寻找能满足炼铁需要的石灰石熔剂。公司即邀请中央地质部工作人员协助进行找矿工作,后决定某石灰石矿区面积达十平方公里,未久即布置了十条勘探线,十九个钻孔,进行了槽探工作,随后又布置和准备钻探工程,敷设水路,架设电线等。至一九五三年二季勘探施工正拟全面展开时,地质专家莫德耶夫同志建议,为了更经济、更迅速解决本溪冶炼事业之熔剂问题,不需要勘探这样庞大的矿区。因此再次选定原地区北部(因北部矿区距运输线较近),其面积为一·五平方公里;在此地区内,重新面置了七条勘查线,十八个钻
(I) In late March 1952, Benxi Steel received instructions to look for a limestone flux near Benxi to meet its ironmaking needs. The company invited the staff of the Central Geology Department to assist in the prospecting work and later decided to limestone mining area of up to 10 square kilometers. Ten exploration lines and 19 boreholes were laid shortly before the trenching work was carried out. Subsequently, Preparing for drilling, laying waterways, erecting wires and more. By the time the exploration and construction in the second quarter of 1953 are to be carried out in full swing, comrade Modeeker, a geologist, suggested that in order to more economically and promptly solve the flux problem of Benxi’s smelting business, it is not necessary to explore such a huge mining area. Therefore, the northern part of the original area was selected again (due to the northern mining area being closer to the transportation line), covering an area of 1.5 km2. In this area, seven exploration lines and 18 drills