【摘 要】
：
首先呈现在眼前的景色是圣·伊棉山区和它的小山谷。在一个来自它乡的客人看来,第一眼的感受是严峻而单调的夏斯哈勒山脉和正义山脉平行绵延,大部分地区被郁暗的云杉林覆盖,
论文部分内容阅读
首先呈现在眼前的景色是圣·伊棉山区和它的小山谷。在一个来自它乡的客人看来,第一眼的感受是严峻而单调的夏斯哈勒山脉和正义山脉平行绵延,大部分地区被郁暗的云杉林覆盖,挡住了长长的地平线,使
The first sight to behold is the San Mian district and its small valley. In the eyes of a visitor from other countries, the first and foremost is the harsh and monotonous Hirshlejar Mountains and the Justice Mountains stretching in parallel. Most areas are covered with dark spruce trees that block the long horizon, Make
其他文献
近几年苏联电影、戏剧的情况如何?这两首讽刺诗,为我们披露了部分真情。
In recent years, what happened to Soviet films and plays? These two satirical poems reveal s
<正> “咯——咯——咯!”尖细的高跟儿在橡木地板上敲响着。右边是门,左边也是门,门上贴着长方形的白色图画纸,纸上写着电影摄制组、主要演员和导演的名字。导演们象上帝一般坐在自己办公室里。他们大概从来也不从那里走出来似的,至少,卡秋莎一次也没见到过他们。(可是,她却不知道,他们很少坐在那里,也就是指那些真正的艺术大师、奖金获得者。他们不是坐在这里构思自己未来的影片的,不是坐在这里……) “咯——咯——咯!”高跟儿鞋踏出响声。步伐很刚健,也很活泼。卡秋莎有两条匀称的腿,一双眼睛流露出称心和健康的
2011年4月12日,翰内斯.海德汉博士(中国)有限公司10年华诞庆典活动在京隆重举行。中国机械工业联合会执行副会长赵驰、中国机床工具工业协会执行副理事长耿良志、中国机床总
当我们的汽车开动时,我看见那个瘦瘦的中等身材的老人仍然站在巷口频频朝我们招手。他身后的那条巷子,行人绝少,铺路的石板长满青苔,两旁的虎皮墙布满爬山虎之类的藤本植物
常言说,人过六十,时光如流。我还听说,从这时起时间要比年轻时快两倍。事实正是如此,原以为某人去世了两、三年,可一翻名簿却发现已过了第七次忌辰了。从前有人说:“早晚你
技术巴西圣保罗州立大学的研究人员宣布他们开发出使用水果纤维制造强化轻型塑料,用于汽车零部件材料的方法。这种塑料比传统材料减轻了30%的重量,增加了3-4倍的强度,预计可
我妈妈正站在院子里跟阿尼娅和米什卡的爸爸谢寥沙叔叔说话儿。我跟阿尼娅和米什卡在离他们不远的地方议论着网球拍丢失的事。球拍是公用的,一副拍子大家用,可米什卡把拍子
1、《电子质量》:杭州远方仪器有限公司是杭州远方光电信息股份有限公司的全资子公司,也是2010下半年从总分司分离出来,请给我们简单地介绍一下。杨经理:杭州远方仪器有限公
带孩子外出就餐,他吃几口就溜到桌底或像脱缰野马般满场乱跑,这是活泼还是失控;好端端的故事磁带被拉出了带芯,是探索还是破坏;在商店里东摸西动,是好奇还是没规矩……孩子调
魁北克女作家阿尔莱特·库斯迪的长篇小说《卡莱伯家的女孩们》1985年问世以后,在加拿大魁北克省掀起了一股经久不衰的热浪。 这部长篇小说,洋洋八十万字,分上下两卷,内容讲