浅析汉英兼表可能性假设连词

来源 :教学与管理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yibola2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
依据邢福义先生对假设复句的界定,汉语的假设复句可分为可能性假设复句和反事实假设复句两类。依据假设连词引导这两类假设复句的能力,又可将假设连词分为专表可能性假设连词、兼表可能性假设连词和专表反事实假设连词三类。为了客观合理地展现兼表可能性假设关系连词在英语中的对应形式,我们将考察的语料来源锁定为钱钟书的《围城》和英国作家夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中译本里所出现的所有假设连词,下面就讨论其在英语中的对应形式。
其他文献
氧气A带被动测距的关键是氧气吸收的准确计算.采用通用辐射大气传输计算软件(CART)模拟计算了不同光谱分辨率的氧气A带的吸收.结果表明:氧气A带的峰值吸收随路径单调增加到一饱
结合火力发电厂生产实际深入分析了宽负荷脱硝技术,并通过对比、分析几种技术改造方法,指出了需应用哪种技术改造方法。
<正>面瘫一症,若迁延不治,80%以上有自愈倾向,但历时较长,患者难以接受.观察临床常用治法,若为针刺,取穴庞杂,无的放矢.若为外治则烧灼皮肤,影响美观.此二法在时间上不能尽随
目的研究红花黄色素的稳定性.方法利用光、热、酸、碱及金属离子等对红花黄色素与柠檬黄稳定性进行了实验.结果红花黄色素易溶于水和乙醇;对酸、碱、金属离子及光照等稳定.结
扩大内需,就必须先对居民的消费状况及其变动有充分的认识,本着这个目的,本文选用相关的计量模型对我国城镇居民的消费结构作一实证分析,对其消费结构状况的优劣性进行评价,
相同工艺下多晶硅和单晶硅的扩散结果区别非常明显,在扩散温度较低时,多晶硅扩散后的方块电阻大于相同条件下的扩散单晶硅;在扩散温度较高时,多晶硅扩散后的方块电阻小于单晶
按摩治疗肩周炎120例疗效观察何炯,刘世琼甘肃武山矿泉疗养院理疗科肩周炎,全名叫"肩关节周围炎"。中医称谓"漏肩风"、"冻结肩"或"肩凝症"。本病的好发年龄在50岁左右,故又称"五十肩"。女性发病
十八大以来,以习近平为总书记的党中央提出"全面从严治党"的治党思想。"全面从严治党"集中体现在"全面"、"严"、"治"三个方面。巡视作为一项党内监督制度,是实现上级监督下级
为讨论方便,我们将单叶双曲面、二次锥面统称为∑*.首先考虑曲面∑*的两种特殊情况,给出了其与球面的交线为圆的条件,还直接给出了圆心、半径和法向量等重要几何参数,确保了交线的准
在经济全球化、产业空间转移等因素的影响下,以人口减少为主要标志的城市收缩现象,已成为自工业革命以来全球重要的城市演化现象之一。当前我国快速城镇化进程中,也出现了局