漫谈国际贸易中“白象”商标之英译

来源 :牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:keenkingzhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过比较汉英语“白象”语义之异同,从商标命名的特点、商标翻译的原则以及汉英语言文化特征、国外消费者的文化接受心理、审美情趣等角度,对汉语商标“白象”英译之可行方案进行了探讨。
其他文献
斯特里克兰德痴迷于绘画,为此甘愿牺牲自己,忍受肉体的痛苦和精神的孤独。同时也不惮于牺牲别人,不管是有知遇之恩的朋友还是情意深长的女人。斯特里克兰德离经叛道的行事,表
档案工作知识汇解500问再版发行由冯伯群等中青年学者,集体编写的《档案工作知识汇解500问》出版后,受到热烈欢迎,第一版7000册已全部售出。应读者要求,现重新调、校订后再版发行。《档
目的:研究目前用得比较普遍的感冒药的药物成分的药理特征,探讨各成分的安全性,分析其临床应用价值.方法:对500例各年龄段的感冒患者的处方进行统计分析,对处方中出现的频率高
针对我国高职院校的特点、高职院校学生特点、就业指导特性进行了阐述。揭示高职院校就业指导以及学生就业所存在的问题以及高职院校中开展的就业指导体系与诸多因素的关联,
1档案信息资源建设的重点要放在电子文件的管理上根据我国社会信息化的现状与档案工作的实际情况,在推进档案信息化中,应突出重点,以点带面地有序展开.目前,档案信息化的重点
解释现在 把握未来──漯河市企业档案管理掠影艾萍,朝梅,书臣,宏彬,素芬漯河,这颗中原腹地的璀璨明珠,近年来,以其得天独厚的自然地理环境及交通便利、物产丰饶等优势,在实施“外向
慢性肾功能衰竭从通论治八法陕西省中医药研究院附院(西安,710003)乔富渠陕西省纺织职工医院陈晓序关键词:慢性肾功能衰竭,中医药疗法,综述中医学谓“六腑以通为用”,其实,五脏同样也是以通
利用废弃的芒果枝栽培环柄韧伞(Pleurotus sajor-caju ),结果表明:废弃芒果枝可以取代杂木屑栽培环柄韧伞,各配方均能产生子实体,菌丝萌发快、长势强,生长速率快,仅9~12 d即可满
企业档案作为一种信息资源和企业重要的无形资产与企业的生存和发展密不可分。随着我国经济体制改革的不断深入和社会主义市场经济的飞速发展,企业档案工作业已成为企业管理工
用40℃左右的温水和14~18℃的冷水交替洗澡,每次各洗一分钟.这是国外倡导的一种新的家庭疗法。研究表明,运用温冷浴疗法治疗和预防多种疾病,已经取得了满意的效果。目前.在美国、巴