论文部分内容阅读
张江先生:读了您的第八封信,我的心情比较复杂:一方面,您提出了批评的公正性这个当前十分重要而迫切的现实问题;另一方面,您对批评的公正性的理解乃至对批评基本任务的理解,在我看来似乎有点问题,需要提出来商讨。坦率地说,我读此信的第一感觉是,您在理论上比前几封信并没有推进,反而有所退缩了;而且从大的方面看,这也不一定符合您提出强制阐释论的根本意图。下面说说我的初步想法,不妥之处请您批评指正。
Mr. Zhang Jiang: Having read your eighth letter, my mood is rather complicated: on the one hand, you have raised the very important and pressing practical issue of criticism; on the other hand, your understanding of the fairness of criticism Even understanding the basic tasks of criticizing seems to me a bit problematic and needs to be discussed. To be frank, the first thing I read about this letter is that you are theoretically not as advanced as the first few letters, but have actually flinched; and on the whole, that does not necessarily match your claim of mandatory interpretation The fundamental intention. Here to talk about my initial idea, inappropriate, please criticize you.