论文部分内容阅读
美国股市作为全球性的资本市场,今年第二季度以来共有15家美国以外的企业在美发行上市,筹资总额高达76亿美元。其中,中国联通一家占了近50亿美元,筹资总额仅次于AT&TWireless的163亿美元。另外,今年4至6月份,美国股市IPO上市的企业为99家,较1至3月份的176家下降了43%。而据统计,截止到1999年底,连续3年被纳斯达克市场摘牌的上市公司数量超过新上市企业数。1999年底纳斯达克的上市企业为
As a global capital market, the U.S. stock market has listed 15 other U.S.-based companies in the United States since the second quarter of this year, raising a total of 7.6 billion U.S. dollars. Among them, China Unicom accounted for nearly 5 billion US dollars, the total financing behind AT & TWireless’s 16.3 billion US dollars. In addition, from April to June this year, the number of IPO-listed companies in the US stock market was 99, down 43% from 176 in January-March. According to statistics, as of the end of 1999, the number of listed companies delisted by the Nasdaq market exceeded the number of newly listed companies by the end of 1999. At the end of 1999 NASDAQ listed companies