【摘 要】
：
口译工作是一项脑力强度非常大的工作,它不仅要求我们的口译人员要拥有英汉双语的听力、理解、表达能力,而且还要拥有丰富的百科知识,尤其是在口译现场的注意力必须集中。通
论文部分内容阅读
口译工作是一项脑力强度非常大的工作,它不仅要求我们的口译人员要拥有英汉双语的听力、理解、表达能力,而且还要拥有丰富的百科知识,尤其是在口译现场的注意力必须集中。通过加强对口译人员的注意力分配的训练,口译前做好充分的准备工作,口译中理解发言者的发言内容以及保持良好的心理状态等方法,从而提高口译人员的工作质量。
其他文献
<正>前期,国内玉米市场价格连续大涨之后,近期整体呈现北稳南弱格局,但从目前国内玉米市场供需形势来看,这种北稳南弱的局面难以持续很久,一方面,目前国内玉米价格相对去年同
<正>苏发[2010]56号各市、区委和人民政府,苏州工业园区、苏州高新区、太仓港口工委和管委会;市委各部委办局,市各委办局,市各人民团体,各大专院校和直属单位:《苏州市集体土
现代企业管理制度是市场经济发展的必然要求,同时建立现代企业管理制度是国有企业改革的方向,现代企业管理制度能够有效解决国有企业普遍存在的产权不明晰导致的政企不分、内
<正>上世纪80年代的市西路,几乎是杂牌货甚至是"崴货"的代名词。从"地摊时代"走向上世纪年代的市西路,几乎是杂牌货甚至是"崴货"的代名词。从"地摊时代"走向品牌时代,成为了
海派文化历史地成为中国电影中上海影像的缘起。在中国电影上海影像中,海派文化的商业性、开放性、个性化特质贯穿其间。纵观中国电影史,上海影像与海派文化的特质遥相呼应,
采用椰油脂肪酸二乙醇酰胺型烷醇酰胺（6501）与部分水解聚丙烯酰胺（HPAM）组成二元复合驱体系，利用旋转滴法测定了该二元复合驱体系的耐温、抗盐、抗二价离子等性能，通过人造岩心物模
失地农民的安置补偿是对土地上所附着的各项社会功能的合理替代,是对依附于土地之上的失地农民的各项权益的显化。以2003年以来16县(市、区)320户江苏省失地农民安置补偿调查
运用国际市场占有率、贸易竞争力指数和显示性比较优势指数对我国服务贸易国际竞争力进行了分析。通过分析发现,我国服务贸易整体的国际竞争力还比较弱,其中资本技术密集型服
企业所得税是国家税收体系中的重要组成部分,同时也是企业税收成本的重要一块。加强新企业所得税下的纳税筹划研究,有利于企业制定合理的税收筹划策略,节省企业成本,提升企业
天然纤维素是具三维结构的,物理、化学性质呈非均匀分布的高聚物,它的完全降解至少需3类酶的协同作用。依经典的酶反应动力学方法对水溶性底物作用时拟合的方程不能确切反映