论文部分内容阅读
2000年2月底,我和李主编到福建采访,任福建省黄埔同学会理事的赵永连先生,专程从闽北的南平市赶到福州与我们座谈并接受了我们短暂的采访。初见赵永连先生,给我很深的印象是他身上那浓郁的劳模本色。他神态憨厚,身材墩实,一点不像年届七旬的老人;他不张扬,不外露,说话一是一,二是二,简短利索。他带来了自己用九个月时间工整抄写的邓小平文选第三卷全文,让我感觉到外表粗壮的他的另一面:细腻、认真、一丝不苟。
At the end of February 2000, I interviewed Mr. Li and editor-in-chief Li in Fujian and Mr. Zhao Yonglian, who was the director of Huangpu Students’ Association of Fujian Province, made a special trip to Fuzhou from Nanping City in northern Fujian to discuss with us and accept our brief interview. First met Mr. Zhao Yonglian, give me a deep impression on him that rich rich model personality. He is honest and simple, his body is solid, not like the seventy-year-old man; he does not show, does not reveal, speaks first, secondly, and secondarily. He brought the full text of his third volume of selected works by Deng Xiaoping, which he compiled in nine months, making me feel the other side of his appearance: delicate, serious and meticulous.