具有中国特色的翻译理论——评《语性理论与文学翻译》

来源 :考试与评价(大学英语教研版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lingdianbingdu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语性理论是文学翻译理论,也是具有中国特色的翻译理论,在当代国内外翻译理论中具有独特的研究价值,开辟了译学研究的新途径。本文是《语性理论与文学翻译》书评,在此介绍全书的主要内容、主要特色及反思与建议,以飨读者。
其他文献
经济新闻报道必须重视策划与组织,这是由经济新闻的政策性、专业性、服务性、前瞻性等特点决定的。经济新闻的策划与组织的原则除了要遵循一般新闻的策划与组织的原则外,更应
2010年10月以来,我国多地遭遇的旱情持续发展,已经给人们的生产、生活带来了严重影响。面对大旱灾情,中国腐植酸工业协会以"中腐协﹝2011﹞1号"文件向全行业发出了"关于积极组织
半刚性基层沥青路面和水泥混凝土路面加铺沥青层的反射裂缝问题一直是道路界的一项技术难题。为此,工程中常采用设置应力吸收层的方式来阻止或减缓反射裂缝的产生和发展。目前
汗疱系一种发生在掌趾、指(趾)侧,指(趾)间皮肤的复发性非炎性水疱病.常伴手足多汗,夏日多见,目前多认为汗疱系一种皮肤湿疹样反应.作者用葡萄糖酸钙治疗汗疱取得了良好的效
当今世界,全球化进程日益加快,在经济、科技全球化的同时,人类社会已经步入了一个知识不断更新、科技迅猛发展、世界深刻变革的新时代,国家间的竞争日趋激烈,而竞争的决定性因素正
以读为本的语文阅读教学原则是为了培养学生的自主阅读能力和积淀学生的语文素养,以期提高学生的言语交际能力和人文素养。把以读为本作为语文阅读教学的重要环节,重在引导学
为什么我们的教育、大学培养不出杰出人才?根本原因在于体制。作为个体的教育工作者,想必不应去等待体制的变革,而应从自己脚下开始去改革我们的教学。在我们的课堂里关键词
唐代在我国历史上创造出一个极为繁荣富强的盛世,也在文化上谱写出一段极为恢弘壮丽的篇章。唐代在政治上、经济上和文化上都取得显著成就,这些因素也使在现实生活基础上呈现出
随着社会经济的快速发展和人们对于旅游休闲需求的日益增强,城镇型风景区以其独特的人文景观和自然景观吸引了大量游客的到来。以鼓浪屿为例,近几年来鼓浪屿游玩的游客量已远远
家庭作业是巩固课堂学习一个非常重的手段,学生对知识的掌握程度如何与家庭作业的完成度有着很大的联系,这就需要教师制定出来正确的家庭作业布置策略,为小学生学习打下良好