十一届三中全会以来,我们党为加強干部队伍建设采取了一系列重大措施,在顺利实现新老干部的合作和交替的同时,一大批中青年干部走上了各级领导岗位,这些中青年干部成长在世纪之交这样一个特定的历史发展时期,是承上启下继往开来的跨世纪领导干部。做为跨世纪干部,尤其是领导干部,认清当今时代的特征和所肩负 Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, our party has taken a series of major measures to strengthen the building of a contingent of cadres. While smoothly implementing the cooperation and alternation between new and old cadres, a large number of young and middle-aged cadres have taken the leading positions at all levels. At a specific historic stage of development, such as the growth of cadres at the turn of the century is the cross-century leading cadre who will inherit and carry forward the cause. As a cross-century cadre, especially leading cadres, we should recognize the features and shoulders of the present era