论文部分内容阅读
彭玉麟身为清朝官员,但未曾统辖过一省一地。朝廷虽先后命他为安徽巡抚、两江总督兼南洋通商大臣,但他总是力辞不任。他只任过长江水师提督和巡阅长江五省水师之差使。中法战争期间以兵部尚书和钦差大臣身份去督办广东军务,而战后又继续从事巡阅长江水师职,用他自己的话说是;“自出身从戌以来,与水师相始终。”[1]因而他
Peng Yulin as an official of the Qing Dynasty, but has not ruled over one province and one place. Although the court has ordered him to governor of Anhui, Liangjiang Governor and Minister of Trade and Industry, but he always quit. He served only as a supervisor of the Yangtze River Navy and tour the Yangtze River five navies to make the difference. During the Sino-French War, he tried to supervise the Guangdong military affairs in the terms of the war minister and the imperial envoy, and went on to inspect the Yangtze River naval postwar. In his own words, he said "since his birth he has been with the Navy since the Xu dynasty. [1] So he