论文部分内容阅读
今天,彭明任期届满将离狱回院。六年前,他被市检察院特派任驻市监狱检察室主任,履行执法监督职责。在特殊环境里工作,那些误入歧途的犯人,给他留下了难忘的印象,其中一个就是薛勇。现离任在即,竟然收到薛勇的请柬和他母亲蒋倩的明信片。彭明犹记得,他们是他驻狱后第一个接触的犯人及其亲属。他赴任当天,正是犯人亲属探监日。年近四十、神情忧郁的蒋倩走进检察室,把申诉书递给彭明,含泪说:“我儿子薛勇犯事时正读高三,是受威吓入伙的,定为主犯判刑,我们不服,请复查。”
Today, Peng Ming will leave his post on the expiry of his term of office. Six years ago, he was appointed by the City Procuratorate as director of the Procuratorial Office of the City Procuratorate to perform the duties of law enforcement supervision. Working in a special environment, those who have gone astray have given him an unforgettable impression. One of them is Xue Yong. Now leave office, even received Xue Yong’s invitation and his mother Jiang Qian postcards. Peng Ming still remembered that they were the first prisoners he came into contact with and their relatives after he was in jail. The day he went to office, it was the relatives of prisoners visiting the prison day. Nearly forty, looked melancholy Jiang Qian into the prosecutor’s office, the petition handed Peng Ming, tears, said: “My son Xue Yong was reading the third year of high school, was threatened to join, as the main sentence, We do not accept, please review. ”