2. 您的位置
3. 首页
4. 期刊论文
5. 科技翻译中的术语变体研究r——《术语变体研究的多元视角》介评

科技翻译中的术语变体研究r——《术语变体研究的多元视角》介评

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：blueivan69

【摘 要】

：

《术语变体研究的多元视角》是由约翰·本杰明出版公司(John Benjamins Publishing Company)出版的一本关于术语变体的前瞻性著作.通过多个作者的不同视角剖析了专业交流中术

【作 者】

：

张红 冷冰冰 

【机 构】

：

上海理工大学外语学院,上海 200093

【出 处】

：

中国科技术语

【发表日期】

：

2020年6期

【关键词】

：

术语变体 搜索工具 科技翻译 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

《术语变体研究的多元视角》是由约翰·本杰明出版公司(John Benjamins Publishing Company)出版的一本关于术语变体的前瞻性著作.通过多个作者的不同视角剖析了专业交流中术语变体现象,阐述了搜索术语变体的工具,并解释了术语变体存在的语义学理据,为科技翻译工作者理解术语使用的本质提供了重要参考.

其他文献

浅谈高速公路桥头跳车产生原因及处置措施

鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3

期刊

近年来光合作用领域的前沿和热点研究r——基于WOS高被引论文的科技术语分析

科技术语是科技论文的基本要素和重要特征,光合作用研究论文中存在大量的科技术语.基于数据驱动的科技术语分析能够对学科领域的动态发展和演变起到较好的揭示和印证作用.文

期刊

光合作用VOSviewer高被引论文热点研究科技术语

医生诱导需求现象分析

近年来,医疗卫生领域广受关注,人民群众“看病难、看病贵”的问题一直很突出,这是与人们生活紧密相连的“民生”问题.医疗费用的过快上涨已经是世界各国都普遍面临的问题.引

会议

能源变革的三阶段模型及北京的战略选择

把能源变革对应用需求的促进划分为三个阶段:物理集中阶段、化学反应阶段、基因突变阶段.设计了向上、向下双延伸策略,以确保北京形成适应能源变革的最优战略选择：向上确立北

会议

能源变革三阶段模型北京战略选择延伸策略物理集中化学反应需求

新型蘑菇营养液—菇大壮

新型蘑菇营养液—菇大壮菇大壮为谈黄色液体是由多种生长素、氨基酸、维生素为主要成份科学配制而成的一种新型蘑菇营养。经多年试验示范，能有效地促进蘑菇高产、优质、高效；１９９２年

期刊

多点试验黄色液体长泰县芗城区出菇袋料碱性药物摇匀

高校R&D与生产率增长:基于中国省级面板数据的实证分析

内生增长理论表明,源于研发部门的知识和技术创新是经济增长的内生源泉.高校作为重要的研发主体,集聚着大量的知识、技术和人才等创新要素,是国家创新体系中的重要组成部门.

会议

高校作为生产率增长中国省级面板数据西部地区内生增长理论国家创新体系

信息驱动比较矩阵自然演化增殖方法

提出完全一致的比较矩阵的自然演化生成方法,该方法充分发挥专家的主观能动作用,从专家最易于比较的因素入手,结合计算机的逻辑智能分析,在信息的驱动下增值演化信息集合并生

会议

信息驱动比较矩阵自然演化增殖主观能动作用生成方法专家智能分析

“房市”自救才靠谱

最近,伴随华尔街金融危机的爆发,国内“救市”的风声骤起。特别是开发商期盼“金九银十”房市旺销并没有遂愿之后,房市的“救市”更被哄嚷得宛若面临大地震一般紧张,而且已有

期刊

金九金融危机房市价格销售价格房地产市场晚间新闻收入不菲既得利益者盆满钵溢大城市

近代录音控制台技术特点

录音控制台是广播电台、电视台、电影制片厂、唱片厂的重要技术设备。无产阶级文化大革命以来,我国的革命文艺、革命样板戏得到了迅速发展,因而带动了录音技术的提高, Reco

期刊

控制台革命样板戏革命文艺电影制片厂传声器电位器衰减器电容传声器录音技术广播电台

民间工艺美术研究断想

民间工艺美术乃是一切美术的发生形态。工艺美术发端于民间,在历史发展过程中不断受到民间美术的影响,有的则始终保持着民间美术的地位;民间美术因实用而产生,具有极强烈的

期刊

民间工艺美术民间美术制作特点宗教美术内容和形式现代学科现代科学研究工艺特性奇怪现象各有所短