论文部分内容阅读
贯彻“三个代表”重要思想,本质在坚持执政为民。“执政为民”是就执政党共产党来说的,同理,参政党民主党派学习贯彻“三个代表”重要思想,本质是坚持参政为民。民主党派如何做到“参政为民”呢?就是要认真学习贯彻“三个代表”重要思想,正确认识和发挥参政党的地位和作用,“争取人心,凝聚力量,为实现党和国家的宏伟目标而团结奋斗”。
To carry out the important thinking of the ’Three Represents’ is essentially insisting on being in power for the people. “Governing the people for the people” is for the ruling Communist Party. By the same token, the democratic parties participating in the political parties study and implement the important thinking of the ’Three Represents.’ The essence is to adhere to the principle of participating in politics for the people. How to achieve the goal of “participating in politics for the people” is how the democratic parties should conscientiously study and implement the important thinking of the ’Three Represents,’ and correctly understand and give full play to the status and role of participating parties. ’We should strive for the hearts of the people, unite their forces and realize the grandness of the party and the country Goal and unity struggle. "