毕姆小姐的学校在我已经久有所闻,但是直到上周才得机会前去拜访。司机把车停在一道古旧墙垣的门前,那里离城约有一里。就在等着找钱的工夫,那教学楼的巍峨尖顶已经从远方映入我的眼帘。我走近拉了拉门铃,门竟无人而自开了。这时呈现在眼前的是一座幽美的花园,对面是一栋方形红顶的宽敞房屋,是乔治亚式的,窗框厚重,刷成白色,颇给人以温暖、亲切与安定之感。在整个院中我只见到了一个 Miss Beem's school has been around for a long time, but I did not get a chance to visit until last week. The driver parked the car in front of an ancient wall where there is about one mile from the city. Waiting for the money to find time, that towering spire of teaching building has come into my sight from afar. I approached the doorbell and the door was opened. At this moment in front of us is a beautiful garden, across from a square red roof of a spacious house, is Georgian, thick window frames, painted white, quite gives a warm, cordial and stable feeling. I saw only one in the entire courtyard