论文部分内容阅读
笔者对英文版医学期刊校对工作的特点和要求做了简述，认为校对工作也是艰苦的科学思维和细致的脑力劳动，即有麻烦琐碎的具体重复性工作，又有创造性的改革劳动。在英文版的编校工作中应注意：必须编校统一；必须建立良好的工作秩序；必须研究和抓住文章关键部位和疏漏环节；校对工作要充当编辑、作者和印刷单位的联系媒介；校对工作需要研究专门的规律和独特的学问，需要不断探索和提高。