论文部分内容阅读
分析新闻标题タ形的用法，有助于探析日语标题语法的特点。以《每日新闻》标题实例为研究对象，发现タ形可表示“惊讶”“反事实”“命令”及“欣喜”等情态用法。与标题中ル形仅表概念意义的“无标”性相反，タ形呈现出单纯表示过去时态之外的“有标”性。这与英语标题过去式的“有标”呈现一致性，反映出标题语法跨语言的共通性。