四年一个轮回,再过一年又是奥运会。1999年,国际体坛可算是“小年”,虽有不少的综合性运动会,也有许多世界单项锦标赛,但在运动员们的眼中,与其说这是夺取奖牌的好机会,倒不如是备战、热身的好战场,中国人把奖牌看得重,运动员们身上并不感到轻松。在诸多的运动会上,他们不仅要热身,还要拿到尽可能多的“含金量”相当高的奖牌。 Four years a reincarnation, another year is the Olympic Games. In 1999, the international sports can be considered a “small year.” There are quite a few comprehensive sports games and many world single championships. However, in the eyes of the athletes, this is not a good opportunity to win medals, but rather prepare for war and warm up The battlefield, the Chinese people think medals, athletes who do not feel relaxed. In many games, they not only warm-up, but also get as many gold medals as possible.