对联减字的趣味故事

来源 :青苹果 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bohedan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  说到对联增字故事,人们会一下子就想到明朝解缙的一副对联:“门对千竿竹,家藏万卷书。”因他先增“短、无”,后又增“长、有”,内容形象生动、丰富多趣而被传为佳话。其实,对联也可减字。字减得好,同样别有韵味,显得幽默多致、意趣横生。下面试辑录几则,以飨读者朋友。
  
  挽联变喜喜意更丰
  
  传说清朝康熙年间,河间府有一位刘大员外。他家中富有,乐善好施,且为人耿直慷慨,蔑视权贵,经常为冤屈的乡邻们讨取公道。为此,他在很受乡邻尊重的同时,也遭到一些乡绅权贵们的嫉恨。有一年,他儿子结婚,他请当地一个颇有文才的乡绅给写副婚联贴。谁知这乡绅与县衙内师爷是亲戚,那师爷恰好来乡绅家做客。见此,觉得报复的机会来了,就怂恿乡绅不写喜联写挽联,并嘱咐啥时急用了再送过去,以出刘员外的丑。直到迎亲车快要到时,才把对联送去,刘家急忙贴了出来。一看,对联写的是——
  流水夕阳千古恨
  春露秋霜百年愁
  参加婚礼的亲友,大多通文墨,当时看了对联直是摇头。可是迎亲的花轿已到,这可急坏了大家。
  那新娘是个颇通文墨的才女。一下轿,她就看见了门口的对联,不由吓了一跳。心想,这是贴的什么对联呀!岂有此理,丈夫家的人做事怎么这样荒唐?当时,新娘略一沉思,便有了主意:只见她从从容容的来到大门的两旁,拔下头簪画了几下,然后又几下就把上下联的最后一个字撕了下来。于是,对联成了——
  流水夕阳千古
  春露秋霜百年
  这最后一个字减得实在好,不仅原来的挽联之“悲意”不见了,反而成了一副比较出色的令人感到“喜庆”的婚联。你看,用源远流长的流水和艳丽火红的夕阳,来象征男欢女爱之情意的绵长炽烈,以春露的纯净、秋霜的洁白来比喻夫妻二人情感的真纯和白头到老。这是多么自然贴切、寓意深远啊!减去这最后一字,实在是很巧妙的。
  
  倒联为正更兆吉祥
  
  早先年,在街头巷口都要设立闸门,早晚由更夫开关以防盗贼。每逢春节,闸门上还要贴上春联来表示庆贺,并希望在新的一年能够吉祥如意。这年轮到负责贴春联这家不识字,只好到春联摊床上,说明了粘贴的地方买副现成的。不料,由于不懂,春联是贴上了,可上下联的位置却贴反了,成为——
  盛世无须掩闸门
  太平不用敲更鼓
  按民间习俗,春联贴反是不吉利的。可是发现时天色已晚,不但揭不下来了,就是再买新的也买不到了。大家一商量,便请个教书先生来,求他另写一副贴上。那先生看看贴好的春联,沉思一会说:“有了,不须重写,只要把上下联最后一字除去即可。”于是春联变成了——
  盛世无须掩闸
  太平不用敲更
  教书先生把春联各减去一字,的确是很好的。这不仅使春联由反而正(“闸”,古代为入声字,正好做上联的尾字;“更”,为平声,也正好适于做下联的尾字),而且还使原联在表现的内容、意义不变的情况下,显得更为简洁、概括了。
  
  好联变坏气死乡绅
  
  传说有这么一个倚仗朝中权贵而为害乡野、无恶不作的土财主。时逢春节,他特意选一副表示积善长寿,多福多财的春联来贴。那副春联是——
  发财户金银尽是
  积善家福寿无穷
  按当地习俗,春联都是在除夕的前一天下午贴出,以便让人们从内容到形式进行比较、品评,看看谁家的最好。当乡邻们看到财主家的春联,都不由气上心来:你“土财主”是什么东西,怎配称为“积善家”,又怎能“福寿无穷”呢?果真这样,那才是老天爷瞎了眼呢!于是,大家按着老私塾先生教给的办法,当晚就把财主家春联上下联的最后一个字除掉,成为——
  发财户金银尽
  积善家福寿无
  此春联上下联各减一字,使原本表示的美好意愿变为不吉利的内容:“福寿尽无”,可见“积善”是假;“金银”都已竭“尽”,还能“发”什么“财”呢?据说,第二天土财主一看,立即就气得瘫倒在地。
其他文献
为推断西藏日喀则拉堆—乃东断裂带(LNF)的断层活动年代及活动性,在野外调查的基础上,对该断裂带上采集的2件断层泥样品中的石英进行了扫描电镜(SEM)下微形貌观察,并将石英表面形
地球上的生命起源于35亿年前,真核生物在20亿年前出现,多细胞生命在8~6亿年前出现,他们的出现均与地球表面的氧化作用有关。接下来5.4~5.2亿年前的"寒武纪生命大爆发"尽管在半个
磁铁矿结晶造成氧化性岩浆中的硫酸根被还原为硫酸氢根,进而将铜、金等元素以硫酸氢根络合物的形式萃取到流体相中,形成成矿热液,这一现象称之为磁铁矿危机。这一过程是斑岩
为分析对船舶航行安全有显著影响的人的因素,引入Swain&Guttmann模型和贝叶斯网络分析内河船舶碰撞事故。依据Swain&Guttmann模型的信息处理过程(感知、决策和行动)梳理内河船舶
银行柜面操作风险是指银行柜员为客户办理账户开销、现金存取、支付结算等业务过程中,由于风险控制失效使银行或客户资金遭受损失的风险,是银行操作风险的主要领域。当前,柜面操
报纸
内蒙古东升庙多金属硫化物矿床深部裂隙带中发育有氧化及水溶液淋滤作用产生的氧化淋滤泥,从微粒的角度研究这些氧化淋滤泥的组分特征及其形成过程可以反映矿床内部的氧化作
为了研究酸性条件下碳酸盐岩的溶蚀表面特征及机理,以南堡凹陷及周边凸起区10个典型碳酸盐岩样品为研究对象,进行乙酸和盐酸溶液的溶解实验,并通过扫描电镜观察样品的溶蚀特
为更好地实现集装箱运输任务协同和系统优化,针对集装箱运输覆盖地域广、参与主体多、活动协调难的问题,通过对集装箱运输系统的深入分析,将多Agent技术引入集装箱运输,构建
青海洪水河铁矿区发育一套与铁矿体呈共生关系的硅质岩,为认识铁矿床的成矿作用和成因类型,对其进行了岩相学和地球化学研究。结果表明,矿区内硅质岩富集 SiO2贫 Fe2 O3、Al2 O3