论文部分内容阅读
中国在向市场机制转换的过程中,与商业有关的诉讼案猛增,国际商业纠纷也日渐增多,因而,迫使法院为专门解决国际纠纷案的商业争端仲裁机构和法庭纷纷成立。的确,涉外经济案作为国际官司的一种,从无到有,从少到多,已摆在进入国际市场的中国工商企业面前,雄心勃勃的中国企业家和商界人士正经受着和市场经济相伴生的这种考验。下面略举两例,供有关工商企业参考。
In the process of converting China’s market mechanism, the number of commercial litigation cases surged and international commercial disputes increased. Therefore, commercial dispute arbitration institutions and tribunals that forced the courts to deal with international disputes were established one after another. Indeed, the foreign-related economic case, as an international case lawsuit, has grown from nothing to as few as many and has been placed in the face of China’s industrial and commercial enterprises entering the international market. Ambitious Chinese entrepreneurs and business people are experiencing the same problems as the market economy This test of life. The following is a brief two cases, for the relevant business reference.