论文部分内容阅读
上海设计教育根植于上海都市文化,在历史发展进程中,上海设计教育传承着江南文化的手工技艺,吸收着西方近现代设计的养料,推动着上海工商业建设的步伐,培育着数字时代上海“智慧城市”建设的创新力,开拓着上海建设“设计之都”建设的国际视野,彰显着海派设计文化的独特魅力。上海设计教育在上海城市、经济、文化等方面的发展中起着非常重要的作用。
Shanghai design education is rooted in the urban culture of Shanghai. In the course of its historical development, Shanghai design education inherits the manual skills of Jiangnan culture, absorbing the nourishment of modern Western design, promoting the pace of Shanghai’s industrial and commercial construction and nurturing Shanghai’s “ Smart city ”innovation, open up the construction of Shanghai “ design capital ”construction of the international perspective, highlighting the unique charm of Shanghai design culture. Shanghai Design Education plays a very important role in the development of Shanghai’s cities, economy and culture.