“勇敢”中译本应该检查修订

来源 :读书月报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leon_xu23
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
描述最初两个五年计划时期苏联青年的劳动和生活的小说“勇敢”,是一部具有巨大现实教育意义的优秀作品。在我国人民正在建设新生活的时候,我国年青的社会主义建设者们将从这部作品所描绘的共青城建设者的英雄形象上,得到崇高的鼓舞和许多宝贵的启示。译者和出版者及时翻译出版了这本书,是非常值得欢迎的。 The novel Brave, which describes the work and life of the Soviet youth during the first two five-year plans, is an excellent work of great realistic educational significance. As our people are building a new life, our young socialist builders will be lifted by the heroic image and many valuable revelations of the Gongqingcheng builders described by this work. It is very welcome that translators and publishers translate this book in time.
其他文献
本文着重论述了环保产业化中生活污染排放者和环保服务企业之间的合同关系,对这种合同关系进行了定位,并作了权利义务分析,探讨了发生环境损害时的责任分担原则、实现前提及
矿产资源的综合利用是企业增强市场竞争能力,增加效益的有效措施,是企业可持续发展的重要战略步骤,也是国家的产业政策所要求的.由于安庆铜矿具有丰富的铁资源,铁精矿的产值
会议
介绍了以南芬铁精矿粉为原料,阴离子十二胺为捕收剂,采用细磨-磁选-反浮选联合流程,研究生产超纯铁精矿的工艺条件、试验方法及取得的选别指标,为更加合理地利用本钢矿产资源
排污权的商品化是利用市场稀缺性规律来限制环境污染,实现排污权优化配置的重要手段,它对克服环境问题的外部经济效果起着有效的作用。我国的排污收费制度和排污许可证制度还存
会议
人民日報及全國各報刊已经陸續地揭發了胡風反革命集團的大量材料,這些鐵的事實已經充分地證明了胡風反革命集團是隱藏在革命隊伍內部的陰謀暗害集團。我們全體历史教学工作
目的:采用心理生理测验的方法,探讨和评价富氧室对提高和改善高原移居者脑体工作能力的可行性。方法:选择进驻海拔3700m6个月的某部20名汉族男性健康青年,分3批进入40.5m3相
本文对排污权交易进行了探讨。文章围绕排污权交易的主要思想及内容、排污权交易的内在价值、排污权交易的产权属性、排污收费制度与排污权交易等进行了论述。
本研究根据国家环境与发展有关方针政策和广东省环境保护现状与近期目标的要求以及广东省住宅产业发展的实际情况,分析了广东省住宅产业发展过程中的环境资源利用、优化与保
清洁生产是一种将整体预防的环境战略持续应用于生产过程、产品和服务中,以增加生态效率和减少人类及环境风险的思想和战略,其实质是贯彻污染预防原则.本文在讨论清洁生产的
本文对环境民事侵害赔偿的原则进行了研究。文章通过甘肃连城铝厂赔偿污染损失案,对同质赔偿原则的不足、惩罚性赔偿的源流、环境民事侵害应适用惩罚性赔偿原则等进行了探讨。