论文部分内容阅读
新疆“十一五”规划的巨轮刚刚启动,自治区党委即批准《自治区关于深入开展法制宣传教育,进一步推进依法治区工作的第五个五年规划》,自治区人大常委会亦就此作出决议。从今年起,自治区“五五”普法规划与“十一五”规划同步实施,根据“十一五”规划提出的目标,确定法制宣传教育内容,使依法治区成为提高自治区综合实力的重要组成部分。面对法制建设的这一大好机遇,全疆各级人大及其常委会要认真履行职权,不断把法制宣传教育引向深入,推进依法治区进程,保障和促进自治区政治、经济、文化和社会建设。充分履行监督职权,落实法制宣传教育任务。各级人大常委会要定期不定期地组织开展视察、调研活动,深入了解各地是否把法制宣传教育工
The “Eleventh Five-Year” plan in Xinjiang has just started the giant wheel. The autonomous regional party committee approved the resolution of “the autonomous region on further launching the publicity and education on legal system and further promoting the fifth five-year plan for administering the area according to law.” The Standing Committee of the autonomous region’s people’s congress also made a resolution in this regard. Starting from this year, the “Five-year” popularization plan of the autonomous region and the “Eleventh Five-year Plan” are put into effect simultaneously. According to the targets set in the “Eleventh Five-year Plan”, the contents of the legal publicity and education are determined so that governing the district according to law becomes an important component of improving the comprehensive strength of the autonomous region section. Faced with this golden opportunity of legal system construction, the people’s congresses and their standing committees at all levels in Xinjiang should conscientiously perform their functions and powers, deepen their publicity and education in the legal system, promote the process of governing the area according to law, and safeguard and promote the political, economic, cultural and social development in the autonomous region Construction. Fully perform their supervisory authority and carry out the task of publicizing and educating the legal system. The NPC Standing Committee at all levels should organize regular inspections and research activities from time to time to learn more about whether the legal publicity and education workers