论文部分内容阅读
商务印书馆1913年出版的《实用新闻学》一书是国内出版的最早的几本新闻学著作之一,也是第一本译自英语的新闻学著作。但对其作者生平,至今尚无详细的考证。笔者查阅大量资料,考证了《实用新闻学’》一书作者休曼的生平,包括其家族历史、求学经历、工作情况,以及婚姻生活等。休曼不仅终生从事新闻出版工作,从排字、印刷干到主笔、主编,而且是最早讲授新闻学课程并最早出版新闻学教程的人。从新闻教育史看,他和普利策一样,是美国新闻教育的开拓者。如果说普利策是新闻教育的积极倡导者,那么休曼则是新闻教育的躬身践行者。
The Commercial Press published in 1913, “Practical Journalism,” a book is published in the first few several journalism books, is also the first translation of English journalism. However, the author’s life, so far no detailed textual research. The author access to a large amount of information, textual research “Practical Journalism,” a book author Huhman’s life, including its family history, school experience, work conditions, and marital life. Huhman not only worked as a journalist for the rest of his life, from typesetting and typography to mastering and editing, but also was one of the first to teach a journalism course and first to publish a journalism course. From the history of news education, he, like Pulitzer, is a pioneer in the education of American journalism. If Pulitzer is an active advocate of journalism education, then Huhman is a pragmatist in journalism education.