论文部分内容阅读
9月6日,神舟七号载人航天飞行任务总指挥部宣布,神舟七号载人航天飞行将于9月25日至30日择机实施。目前,执行神舟七号载人航天飞行任务的各大系统已进入最后准备状态。神舟七号飞船、长征一2F运载火箭、舱外航天服和伴飞卫星等产品已完成发射场区的主要测试工作,发射场、测控通信、着陆场等地面参试系统已基本完成任务实施的各项准备。航天员飞行乘组在发射场进行了人船箭地联合演练,操作技能熟练,身体和心理状态良好。
On Sept. 6, the Shenzhou-7 manned space mission General Command announced that the Shenzhou-7 manned space flight will be selected from September 25 to September 30 for implementation. At present, major systems for carrying out the Shenzhou-7 manned space mission have entered the final state of preparations. The Shenzhou VII spacecraft, the Long March-2F launch vehicle, the spacesuit spacesuit and the companion satellite have completed the main test of the launch site area. The ground-based test systems such as the launch site, the monitoring and control communications, and the landing site have basically completed the implementation of the mission Various preparations. The astronaut flight crew carried out a joint man-machine-arrow exercise at launch site, with skillful operation, good physical and mental condition.