论文部分内容阅读
传统翻译公司因存在翻译人数有限、标准难统一等瓶颈，时常会导致工作效率低下。作为一名青年创业者，一朵云（北京）科技有限公司CEO刘禹正尝试以众包模式作为翻译领域的商业新路径，以全新经营思路构建颠覆传统的品牌之路。刘禹认为，传统的翻译公司遇到的瓶颈有以下几点：首先是产品标准难统一，企业需要逐一与顾客商讨费用、时间等要求其次是效率低下，译员单枪匹马行动，因此导致翻译工作速度慢、效率低，花费时间长；再次是翻译公司常常将服务对象定位于大企业，而忽视翻译需求量并不大的中小企业及个人。