论文部分内容阅读
今天,活跃在国际建筑舞台上的建筑师是 50来岁的一代人,与现代主义建筑大师们相比较,这一代建筑师具有更为特殊的位置。因为他们知道如何糅合不同的建筑创作模式,创造出体现设计者独立个性的做法,善于处理历史文化与当前现实的关系,适宜的合作规模和在建筑作品中巧妙地不事张扬。可是,意大利50来岁的建筑师却不知道处理这样一种恰如其分的平衡,例如如何体现设计者建筑语言的肯定性、在合作过程中如何认识自身的位置,以及面对当今复杂的施工要求如何保证建筑作品在实施过程中不失去个性,正是因为这些问题的处理不当,致使在国际建筑舞台上缺少他们的身影。今天,可以肯定的倒是30-40来岁的意大利建筑师,阿克雅建筑师事务所就是其中的一员。他们能够娴熟地运用国际流行的建筑语言,并且不局限在某种作者定式和个人魅力,致力于把纯粹的学术研究与建筑实践结合在一起。这一代意大利建筑师表现出来的特点是把每一次设计作为一次积极展示他们个人特点的机会,表现出强烈的希望设计作品付诸实施的愿望,以及作品中展现出扎实的结构专业能力。
Today, architects active in the international arena of architecture are a generation of 50s, and the architects of this generation have a more special place than modernist masters. Because they know how to blend different architectural modes of creation, to create a manifestation of the designer's individuality, good at dealing with the relationship between history and culture and the current reality, the appropriate scale of cooperation and in the architectural works subtly unassuming. However, architects in their 50s in Italy do not know how to deal with a proper balance, such as how to recognize the designer's assertiveness in the construction language, how to recognize their place in the cooperation process and how to meet the complicated construction requirements of today It is precisely because of the improper handling of these problems that construction works are not lost in the implementation process, resulting in their lack of presence in the international construction arena. Today, it is certain that Akyar Architects, a 30-40-year-old Italian architect, is one of them. They are adept at using internationally popular architectural language and are not limited to the author's style and charisma, but are committed to combining pure academic research with architectural practice. This generation of Italian architects is characterized by the design of each as an opportunity to actively demonstrate their personal characteristics, showing a strong desire to design the work put into operation, as well as the work demonstrated a solid structural expertise.