论文部分内容阅读
在《创世记》有关伊甸园的叙事里,夏娃的声音与上帝的言语(道)对于亚当来说构成了亚当感官体系中两种互为相反的感知对象,在亚当的感知体系中,感性认知和理性认知对于话语权的争夺战以理性认知对感性认知的驱逐和惩罚、理性秩序的确立而告终。亚当曾经感知过的夏娃的声音和原罪之谜一起被打入深不见底的人类集体无意识的领域。
In Genesis's narrative about the Garden of Eden, Eve's voice and God's Word constituted two opposite perceptions of Adam's sensory system for Adam. In Adam's perception system, Perceptive The battle between the cognitive and rational cognition for the right to speak ends with the expulsion and punishment of the cognitive cognition and the establishment of the rational order. The voice of Eve, once perceived by Adam, was combined with the mystery of original sin into the bottomless human collective unconscious.