论文部分内容阅读
随着翻译理论研究的深入发展，翻译研究开始朝语篇层次拓展。衔接是构成语篇的重要条件。本文试从翻译的过程来看衔接在语篇翻译中的重要作用。
衔接在语篇翻译中的作用
【摘 要】
：
随着翻译理论研究的深入发展，翻译研究开始朝语篇层次拓展。衔接是构成语篇的重要条件。本文试从翻译的过程来看衔接在语篇翻译中的重要作用。
【机 构】
：
南京正德职业技术学院外语系
【出 处】
：
南京工业职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
以红枣为原料,采用果浆酶和壳聚糖结合法制备红枣澄清汁,利用分光光度法进行检测以确定最佳实验条件。结果表明：果浆酶的最佳酶解条件为酶用量0.03%,温度30℃,酶解时间3 h;壳
<正> 黑龙江垦区是国家重要的商品粮基地之一。1990年,在'100亿斤商品粮'基地建设项目中,决定扩大玉米种植比例,面积由目前的12万公顷扩大到30万公顷,公顷产量达到60
<正> 为了满足垦区农业生产不断增长的对航化作业的需要,作为改革由国家统一经营农航为多家经营的产物,垦区农航站于1985年应运而生,目前已初具规模。现有各型飞机10架,其中
自威斯特伐利亚体系以来,主权共识支持下的民族国家体系取代了历史上的神权干预,宗教因素自此被排除在现代国家交往的主流议程之外。"伊斯兰国"试图建立伊斯兰国家"哈里发国"是极端伊斯兰化的尝试,在主权认知上颠覆了国际政治传统。"伊斯兰国"的主权观以真主主权为核心特质,但又有别于以往"政教合一"的政权理解模式,即虽使用伊斯兰教的话语体系,但以武力和恐怖主义为实现手段,追求消除现有国家边界、创建"乌玛"乌托
<正> 一、地势对'三垄'栽培增产效果的影响 '三垄'栽培在岗坡地、平地、低洼地3种地势上应用均有增产,其中在低洼地和平地上增产幅度大,效果突出。见表1。表
墨迹天气，一款天气信息查询软件，人性化设计，使用简单，是中国支持城市最多的天气预报软件。提供未来15天天气预报，5天空气质量预报，实时空气质量及空气质量等级预报。特殊天气提前
<正> 一、农机现状与更新任务 1990年,黑龙江垦区的农机总动力为270.78万千瓦,每公顷耕地拥有农机动力1.5千瓦。拖拉机有21种型号,共计25877台:74千瓦以上拖拉机1184台,36～73
罗志祥、吴克群、容祖儿、蔡依林……众多明星大咖曾率先搞怪把玩的趣味相机软件。软件提供超好玩的视频、图片玩法。头像替换:从相册里选一张喜欢的脸,替换镜头中的自己!头
<正> 一、管理方面 1.政技结合对合丰25号大豆种子的生产,要提高认识,把行政管理和科学技术结合起来,形成一个强有力的领导核心,扶持和引导群众对种子生产的积极性,把他们从
研究三叶委陵菜中黄酮类物质的微波辅助提取工艺,采用微波辅助提取法提取了三叶委陵菜黄酮,考察乙醇浓度、微波功率、提取时间、回流温度、料液比对三叶委陵菜提取液中黄酮含