论文部分内容阅读
随着全球网络化进程的快速发展,计算机应用的可靠性和数据的可靠性成为计算机用户日益关注的焦点。据统计,电源问题是引起硬件损失的第二大原因(仅次于盗窃),也是引起数据丢失的最大原因(是病毒的15倍)。因此近几年对网络系统运行起着关键保护作用的UPS得到了快速的发展。据赛迪顾问调查,2000年上半年中国UPS市场的销售额为8.5亿元人民币,与1999年同期相比市场增长率为13.8%,比1999年市场平均增长率高4.2个百分点。
With the rapid development of global networking, the reliability of computer applications and the reliability of data have become the focus of increasing concern for computer users. According to statistics, power supply is the second leading cause of hardware loss (second only to theft) and the biggest cause of data loss (15 times the virus). In recent years, therefore, UPS, which plays a key protection role in the operation of network systems, has been rapidly developed. According to CCID Consulting's survey, the sales of China's UPS market in the first half of 2000 were 850 million yuan, up 13.8% over the same period of 1999, 4.2 percentage points higher than the average growth rate of the market in 1999.