论文部分内容阅读
被告人,石罕,男,二十九岁,江苏省滨海县农民。一九八三年五月二十九日下午五时许,被告人石罕和本村十三名农民联营脱麦粒。第一遍脱完,五分钟后又开机脱第二遍。被告人石罕手持铁叉准备把麦草叉到脱粒机上。第一铁叉叉下去,石罕感觉叉底下一动,并见麦草下露出红布衣的一角。他心中一惊,意识到叉中了人,于是,丢下铁叉,后退五、六步,站着未作声。少顷,另一社员上前拿铁叉叉草,发现了麦草中被叉中的小女孩,铁叉尚留在女孩右太阳穴
Defendant, Shi Han, male, 29 years old, farmer in Binhai County, Jiangsu Province. At about 5 pm on May 29, 1983, the defendant, Shi Han, and thirteen peasants affiliated to the village took off their grains. The first pass off, five minutes later off the second time. Defendant Shi Han hand iron fork ready to wheatgrass fork thresher. The first iron fork down, Ishihara feel under the fork a move, and see the grass under the red cloth exposed corner. His heart surprised, aware of the fork in the people, then dropped the fork, back five or six steps, stand still. A while ago, the other member approached the latte, and found the little girl in the straw was still in the girl’s right temple