翻译的生活形式取向

来源 :太原师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:youguxinzhu2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生活形式是维特根斯坦后期哲学的一个重要概念,它与"语言游戏"这个概念紧密相连。运用维特根斯坦的生活形式的概念来阐释翻译,就会发现,翻译和生活形式有重要的关系,翻译是生活形式的重要组成部分,翻译即是翻译生活形式,在翻译时译者要找出两种生活形式的共同点和不同点。
其他文献
自由与平等是宪法监督极其重要的价值。自由以人的个体性为首要基础,而平等则以人的社会性为基础,个人与社会之间的矛盾长期存在,自由与平等之间的冲突也可能随时发生。但自
6月28日,省厅新一批援藏干部即将奔赴那曲,开展对口支援工作。近年来,省厅积极响应省委省政府号召,充分发挥省厅职能优势,千方百计筹措资金、落实项目、提供人才,初步形成人才援藏
“究天人之际”是司马迁在《史记》中表现他对于天人关系的个人探索。他注意到天的意志与人的意志有相分裂的一面,叉特别重视人的精神独立与独特价值,并在《史记》中予以突出,使
近日,江苏省国土资源厅10项行政权力事项通过21个电子流程实现网上公开运行,并实现了与省政府网上政务大厅同步运行。去年以来。江苏省厅在完善政府公开各项制度的基础上,深入推
各市、县(市、区)国土资源局党委(党组),省地勘局、省测绘局党委,厅机关各处(室、局),厅直属各事业单位,厅离退休干部党支部:李荣江同志是台州市国土资源局干部,1951年10月出生,1972年11月
在这缤纷的世界里,有一样东西,它比鲜花更灿烂,比阳光更温暖,比宝石更珍贵,那就是美好的人性!它能使冰冷的石头熔化为滚烫的热情,使坚硬的钢板锻造成柔软的抚慰,使陡峭的山路
近日,湖北省国土资源厅正式公布实施《湖北省国土资源领域违法违规案件公开通报和挂牌督办办法》。《办法》明确,省国土资源厅可根据违法案件相关情况会商省监察厅或省政府相关
2011年6月国务院批复设立"浙江舟山群岛新区",这是国务院批准设立的第四个国家级新区,也是中国首个以海洋经济为主题的国家战略层面新区。这既对舟山的发展提出了更高的要求,也
截至2011年8月,我省除部分报国务院审批的市级土地利用总体规划(以下简称“市级规划”)未获得批准外。报省审批的市级规划和全部的县级、乡级土地利用总体规划(以下简称“县级规
国土资源领域是权力高度集中、货币资金高度密集的领域,出现风险和腐败的几率相对较高,做好反腐倡廉既有重要性又有紧迫性。近年来,江干国土分局找准反腐倡廉建设突破口,坚持