俄汉双语联想词典的构思

来源 :林区教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:likezzz21cn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词典类型问题是词典学的核心理论问题。在人类的心理词典中,词汇相互关联形成一个多维延伸的网络。因此,词典不仅仅要对这些网络中的节点进行解释和说明,还要阐述清楚这些节点之间的相互关系,尽量扩展单词的词场,将孤立的单词彼此联系起来。论文从俄汉词汇网络和俄汉两种语言系统的差异出发,探讨了俄汉双语联想词典的必要性及词典中联想可扩展的方式和范围,对联想进行了进一步的细述。
其他文献
浅论经济林在高效林业中的作用和发展对策梁兴隆,韩瑞勤(山东省青岛市林业局,青岛,266002)我国发展高产优质高效林业,是发展社会主义市场经济,进一步解放和发展林业生产力的需要,是林业发展
本文以马蜂窝旅游网站平台中开封市网络游记为研究对象,运用ROST CM6软件对收集的文本进行内容分析,从认知形象和情感形象2个方面研究开封市旅游目的地形象。研究发现认知形
随着城市经济的迅速发展和城市化进程的加快,太原城市交通建设有了很大进展,取得了前所未有的成绩。但是太原也和全国各大城市一样,城市交通问题正困扰着其经济社会发展和城市居
港口后方铁路是港口集疏运的重要形式。通过既有通道的改造和新通道的建设,强化和完善我国沿海港口后方铁路通道,是"十二五"铁路发展的一项重要任务。
<正>1950年8月,唐明照回国受阻事件,引发新中国外交部的高度关注。外交档案记录了事件经过:新中国驻捷克斯洛伐克大使谭希林,收到哈瓦那的两通电报—古巴使馆来电,留学美国欲
思想政治课要接地气。思想政治课接地气要有高度、深度、厚度与难度。思想政治课接地气的高度在于要以马克思主义为指导,增强思想政治课的学理性和理论的说服力、穿透力;深度
“人鱼”一直是多种艺术形式力求呈现的有趣形象。小说、童话、诗歌等在内的多种文学体裁都直接或间接地将人鱼呈现。遗憾的是,有关人鱼的这一形象的研究目前尚未完善。此论文试图通过引用以结构主义和后结构主义理论为主的、多种文学批评理论的著作,同时比较10部有关人鱼的、19-20世纪的西方文学作品以分析神秘的人鱼形象,旨在用人鱼的进化样本来说明我们川流不息的文艺创新总是在已存在符号样本之上的重组。第一章以这1
人类生活与住房息息相关。居住状况是人民生活水平的标志,住房需求的满足是社会文明程度的标志,住有所居是时代发展和社会进步的标志。可以说,住房状况是人们生活水平最直接
高职电脑艺术专业图像处理Photoshop 的第一节课,采用情景启学的方式激发学生的学习兴趣,另外精心选取了几个比较容易的小任务案例,让学生按照指导步骤自主探究完成,使学生初
竹材从物理加工方法上升到化工加工方法的系统研究,从分子水平上来实现竹材的综合利用,实现竹材的精细化、循环利用产业化。结果表明用含水分47%的鲜竹6吨,可以生产竹浆粕1吨、木