论影片片名翻译的技巧和艺术

来源 :襄樊职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wumingshichenchen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于国家、民族、地区语言文化的差异,影片片名的误译时有发生,本文分析了造成这种情况的原因。并提出相应对策。
其他文献
重症有机磷农药中毒部分换血治疗七例封丽天,汤先忠安徽芜湖县中医院(芜湖241100)安徽芜湖县血防站关键词中毒;有机磷/治疗;换血;农药重症有机磷农药中毒,若处理不及时或不适当,胆碱酯酶活力
传统民族艺术是中华民族的瑰宝,继承和发展传统民族艺术既是时代发展的要求.也是高等院校进行设计艺术教学的必经之路。如何将传统民族艺术与实际应用完美结合.积极吸收新的艺术
在常规滴灌施肥的基础上配合施用农技牌氨基酸复合微肥能促进棉花生长发育,减少蕾铃脱落,增加单株成铃数和铃重,增产可达5%-8%。
对九江市属浔阳区、瑞昌市21所中小学13001例中小学生进行吸烟调查结果表明:中学生吸烟率(1.98%)明显低于全国水平(4.17%);吸烟危害性知识知晓率、吸烟态度认识率、反对吸烟行为率,从小学到中学逐渐增
一组微小洞穴或许解决了一个大难题:复杂动物如何进化以及在全球扩散。发生在约5.41亿年前的寒武纪大爆发标志着可辨认的动物突然出现并且开始在化石中留下关于其存在的明显证
在多种新题材的冲击下,20世纪90年代乡村题材小说创作仍有丰收。可是,90年代乡村题材小说也不可避免地存在缺陷和不足。立足批判乡村却忽视负面影响,缺乏性格鲜明的高度典型人物
新城疫是危害我国养禽业最严重的疾病之一。近年来随着弱毒疫苗和灭活疫苗的广泛应用,新城疫的暴发流行已明显受到控制,但由于我国广大农村养鸡散户的比例很大,免疫不规范,不严格
<正>2007年1月6日上午,我院首届“管理论坛”在民主路校区行政楼多媒体教室拉开帷幕。院党委副书记蒋远国主持会议,学院副科以上人员共160余人到会。
期刊
可溶性白细胞介素-2受体测定临床应用进展胡志坚九江医专临床检验教研室(九江332000)关键词可溶性白细胞介素2受体,临床检测,文献综述白细胞介素-2受体(interleukin-2re-ceptor,IL-2R)在机体的免疫应答中具有重要作用。随着
江苏省常州市天宁区东青幼儿园创办于1952年,是一所历史悠久的农村幼儿园。幼儿园因地制宜、因园制宜、用脚踏实地、求真务实的态度,孕育手指游戏、阳湖南拳一文一武两大特色,并