对科技日语翻译中词义选取问题的探讨

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liond1803
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文针对科技日语文章的内容及特点,就科技日语翻译过程中的词义选取问题进行了阐述和探讨。
其他文献
儿童复发性呼吸道乳头状瘤病(juvenile onset recurrent respjratory papillomatosjs,JORRP)年发病率为3.6/10万~4.3/10万[1],由于其易复发,常需多次手术,目前临床尚无特效的
改革开放以来,中国经济得到了飞速的发展,我国的城市化进程也进一步加快。城市化建设的快速发展,使得许多农民逐渐从农村涌向城市,为我国的城市化建设和发展做出了巨大的贡献。然
目的探讨鼻内镜下切除鼻内翻性乳头状瘤的远期效果.方法回顾性分析1996年1月~1999年12月,经鼻内镜鼻内翻性乳头状瘤手术治疗32例的临床资料,其中超过5年随访的患者29例.结果失
通过分别在水稻季(R)和小麦季(W)设置对照(RB0-N0、WB0-N0)、单施氮肥(RB0—N1、WB0—N1)、20t hm^-2生物炭与氮配施(RB1-N1、WB1-N1)、40t hm^-2生物炭与氮配施(RB2-N1、WB2-N1)等8个处
自2000年10月,我们对股骨颈骨折病人出院后进行家庭护理干预,取得了较好的社会效益和经济效益,报告如下.
<正> 为了解我市中小学生的视力状况,我们于2000年4~5月对菏泽城区、乡村共2 392名中小学生进行了视力调查,现将调查情况分析如下。 1 调查对象与方法 1.1 对象 采取分层随机
对文[1]得到咏结果做了进一步的推广,从而得到更为一般的结论.
自世界卫生组织在1978年提出了"2000年人人享有卫生保健"的伟大战略目标后,健康教育越来越受到各国的重视.在我国已将健康教育列为公民素质教育的主要内容,同时随着医学模式
目的探讨产科急症子宫切除的指征,发生率和手术方式.方法对1991年6月~2001年6月本院收治的22例急症子宫切除的孕产妇进行回顾性分析.结果产科子宫切除的发生率为0.62%,急症产
高职教育培养的是高素质的劳动者和技能型人才,以其“职”的特点作为与高校竞争的主要优势,会计专业又是一个职业化程度很高的专业,实践性教学是其不可或缺的重要内容。文章通过