论文部分内容阅读
更灵活的沉浸声解决方案
影院为观众带来的体验，主要集中在视和听两个部分。在视觉体验上，《阿凡达》呈现的3D效果，推动3D技术及其产品在几年内的全面普及。但在听的方面，5.1、7.1环绕声盘桓影院数年，一直鲜有突破性的进步，沉浸声概念可以为影院音效带来变革，但杜比推出的全景声和巴可的Auro11.1并没有像3D一样迅速普及，究其原因，二者都对影片的前期制作、中期发行、以及影院的终端回放有较高要求，很难做到像3D一样，成为影院标配，导致沉浸声发展步伐缓慢。而哈曼推出的QLI有望改写这一现状。
声音由影片拷贝、机房内的声音解码器、功放，以及影厅里的音箱系统决定最终效果。杜比全景声和巴可Auro11.1首先要求影片拷贝带有相应音轨，才能最终在影院呈现，而QLI对影片拷贝没有要求，即便是目前常规的5.1音轨，甚至普通的立体声也可以通过独特的算法输出沉浸声。
便捷的安装
而对于机房内的解码和功放，以及影厅里的音箱，QLI同样有很好的兼容性，哈曼（中国）专业音视系统事业部总经理肖亮介绍说，QLI无需改变影院自身的系统结构，处理器传输的信号都是标准的电影格式，理论上无论对接什么品牌，都能做到很好的兼容，声音最终经过QLI处理器输出到功率放大器，再经过声音回放出来，就可以将现有的5.1/7.1音轨变成高达32音轨的沉浸声。影院方面需要做的只是加多扬声器，并且和杜比全景声加装顶棚扬声器不同，QLI系统只要加装侧墙高度扬声器即可，不必大费周折地安装在头顶上，这样无需破坏影院现有装修格局。
声像一致的沉浸声效果
QLI的加装方式，很容易让人联想到消费类产品中常见的虚拟环绕声，因此，也会理所当然的对QLI呈现的音效产生怀疑。
事实上，QLI技术具备独特功能，可根据混音工程师的最初意图来隔离并提取特定的声音元素，然后从空间上将声音对象分配到相关扬声器，最终提供声像一致的完美沉浸声音频效果。哈曼专业电影市场全球销售副总裁John P.Batliner举了一个浅显易懂的例子：一个5.1的混音，QLI可以用不同的过滤器识别出对象，如一辆赛车，系统先通过40毫秒的延时去预览混音师是怎么混音的，在5.1混音里，混音师混进了赛车的轨迹，从前左方驶向右后方，这样，QLI就知道赛车这个对象要从前左快速驶向后左方，进而通过对声音对象的提取，依次分布到影院的扬声器。换句话说，QLI会智能识别动态音频元素，并使其动态过程更加精细，并将静态音频元素（如中置声道的人声）保留在原始位置。
哈曼在展台一角设立了QLI体验区，工作人员用手机连接到QLI-32处理器，回放出让人惊诧的沉浸声效果，吸引众多观众驻足体验。John P.Batliner介绍说，QLI并非一蹴而就，技术已经研发了18个月，去年的CineAsina展上为一些客户做了内部演示，得到了很好的反馈，经过努力，今年10月份才开发完成使用，并在客户间得到了很好的使用反馈。QLI除了提供沉浸声的体验，还可令影院中的每个全音域扬声器声道在参考点至少达到85dBC的声压级，将扬声器的最佳效果发挥出来。
高利用率的沉浸声影厅
哈曼在影院领域多年深耕，JBL的扬声器和CROWN的功放得到广泛应用，这次QLI作为处理器加入哈曼影院解决方案中无疑是如虎添翼。肖亮表示，基于哈曼在影院多年的市场经验， QLI的系统创新毋庸置疑是满足市场以及观影者的需求，其次，哈曼在影院拥有广泛的院线客户基础，便于QLI作为新产品的演示和推广。
John也一直关注沉浸声的发展，他认为目前全球14万银幕，有6000张安装了3D系统，但沉浸声只有不到2000张，发展空间巨大。但过去两年沉浸声进展缓慢，原因主要是硬件很贵，安装成本过高，并且即便做了沉浸声的投资，也因为片源限制的原因，让沉浸声没能成为常态，QLI可以将双声道、5.1或7.1环绕声提取为32个输出声道，恰好解决了影院经营者的顾虑，因此能赢得广泛市场。另外，得益于QLI的呈现方式，可以将片头的广告、预告片都以沉浸声呈现，从而吸引观众，推动整个电影产业的发展。
广阔的发展空间
基于灵活的解决方案和优秀的声音表现，QLI从10月份至今取得了不错的开局，目前已经交付了50套左右，其中15套已经在影院使用中，其余的处在搭建安装阶段，遍布美国、韩国、印度、英国等，在中国也开始了一系列的测试和演示，一些客户已经在洽谈中。John对中国市场非常乐观，也有很深的认识。他非常喜欢中国市场，觉得中国影院的发展难以置信，并且活力充沛、富于多样性。而QLI的目标市场将会以主流的250座影厅为主要目标，这意味着除了一、二线城市以外，哈曼也将目标投向中小型城市。QLI灵活、低成本的特性，和出于成长期的中国影院市场很契合。而同时，不管是500座以上的影厅还是100座左右的小厅，QLI一样能运用自如为进入不同影厅的观影者呈献沉浸式声效体验。
从JBL的扬声器，到CROWN的功放，再到今天QLI处理器的问世，哈曼已经为影院搭建起全新的沉浸声解决方案，为观影者带来更好的听觉体验。哈曼即将为全新的影院新系统开启一系列的市场活动，接下来也会携手院线，跟电影爱好者互动，把这种观影新体验更广泛的推广开来。
影院为观众带来的体验，主要集中在视和听两个部分。在视觉体验上，《阿凡达》呈现的3D效果，推动3D技术及其产品在几年内的全面普及。但在听的方面，5.1、7.1环绕声盘桓影院数年，一直鲜有突破性的进步，沉浸声概念可以为影院音效带来变革，但杜比推出的全景声和巴可的Auro11.1并没有像3D一样迅速普及，究其原因，二者都对影片的前期制作、中期发行、以及影院的终端回放有较高要求，很难做到像3D一样，成为影院标配，导致沉浸声发展步伐缓慢。而哈曼推出的QLI有望改写这一现状。
声音由影片拷贝、机房内的声音解码器、功放，以及影厅里的音箱系统决定最终效果。杜比全景声和巴可Auro11.1首先要求影片拷贝带有相应音轨，才能最终在影院呈现，而QLI对影片拷贝没有要求，即便是目前常规的5.1音轨，甚至普通的立体声也可以通过独特的算法输出沉浸声。
便捷的安装
而对于机房内的解码和功放，以及影厅里的音箱，QLI同样有很好的兼容性，哈曼（中国）专业音视系统事业部总经理肖亮介绍说，QLI无需改变影院自身的系统结构，处理器传输的信号都是标准的电影格式，理论上无论对接什么品牌，都能做到很好的兼容，声音最终经过QLI处理器输出到功率放大器，再经过声音回放出来，就可以将现有的5.1/7.1音轨变成高达32音轨的沉浸声。影院方面需要做的只是加多扬声器，并且和杜比全景声加装顶棚扬声器不同，QLI系统只要加装侧墙高度扬声器即可，不必大费周折地安装在头顶上，这样无需破坏影院现有装修格局。
声像一致的沉浸声效果
QLI的加装方式，很容易让人联想到消费类产品中常见的虚拟环绕声，因此，也会理所当然的对QLI呈现的音效产生怀疑。
事实上，QLI技术具备独特功能，可根据混音工程师的最初意图来隔离并提取特定的声音元素，然后从空间上将声音对象分配到相关扬声器，最终提供声像一致的完美沉浸声音频效果。哈曼专业电影市场全球销售副总裁John P.Batliner举了一个浅显易懂的例子：一个5.1的混音，QLI可以用不同的过滤器识别出对象，如一辆赛车，系统先通过40毫秒的延时去预览混音师是怎么混音的，在5.1混音里，混音师混进了赛车的轨迹，从前左方驶向右后方，这样，QLI就知道赛车这个对象要从前左快速驶向后左方，进而通过对声音对象的提取，依次分布到影院的扬声器。换句话说，QLI会智能识别动态音频元素，并使其动态过程更加精细，并将静态音频元素（如中置声道的人声）保留在原始位置。
哈曼在展台一角设立了QLI体验区，工作人员用手机连接到QLI-32处理器，回放出让人惊诧的沉浸声效果，吸引众多观众驻足体验。John P.Batliner介绍说，QLI并非一蹴而就，技术已经研发了18个月，去年的CineAsina展上为一些客户做了内部演示，得到了很好的反馈，经过努力，今年10月份才开发完成使用，并在客户间得到了很好的使用反馈。QLI除了提供沉浸声的体验，还可令影院中的每个全音域扬声器声道在参考点至少达到85dBC的声压级，将扬声器的最佳效果发挥出来。
高利用率的沉浸声影厅
哈曼在影院领域多年深耕，JBL的扬声器和CROWN的功放得到广泛应用，这次QLI作为处理器加入哈曼影院解决方案中无疑是如虎添翼。肖亮表示，基于哈曼在影院多年的市场经验， QLI的系统创新毋庸置疑是满足市场以及观影者的需求，其次，哈曼在影院拥有广泛的院线客户基础，便于QLI作为新产品的演示和推广。
John也一直关注沉浸声的发展，他认为目前全球14万银幕，有6000张安装了3D系统，但沉浸声只有不到2000张，发展空间巨大。但过去两年沉浸声进展缓慢，原因主要是硬件很贵，安装成本过高，并且即便做了沉浸声的投资，也因为片源限制的原因，让沉浸声没能成为常态，QLI可以将双声道、5.1或7.1环绕声提取为32个输出声道，恰好解决了影院经营者的顾虑，因此能赢得广泛市场。另外，得益于QLI的呈现方式，可以将片头的广告、预告片都以沉浸声呈现，从而吸引观众，推动整个电影产业的发展。
广阔的发展空间
基于灵活的解决方案和优秀的声音表现，QLI从10月份至今取得了不错的开局，目前已经交付了50套左右，其中15套已经在影院使用中，其余的处在搭建安装阶段，遍布美国、韩国、印度、英国等，在中国也开始了一系列的测试和演示，一些客户已经在洽谈中。John对中国市场非常乐观，也有很深的认识。他非常喜欢中国市场，觉得中国影院的发展难以置信，并且活力充沛、富于多样性。而QLI的目标市场将会以主流的250座影厅为主要目标，这意味着除了一、二线城市以外，哈曼也将目标投向中小型城市。QLI灵活、低成本的特性，和出于成长期的中国影院市场很契合。而同时，不管是500座以上的影厅还是100座左右的小厅，QLI一样能运用自如为进入不同影厅的观影者呈献沉浸式声效体验。
从JBL的扬声器，到CROWN的功放，再到今天QLI处理器的问世，哈曼已经为影院搭建起全新的沉浸声解决方案，为观影者带来更好的听觉体验。哈曼即将为全新的影院新系统开启一系列的市场活动，接下来也会携手院线，跟电影爱好者互动，把这种观影新体验更广泛的推广开来。