胡适翻译《最后一课》的文学艺术和特色赏析

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huaqizhang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
胡适先生是我国新文化运动时期,著名的文学家、翻译家。他的翻译思想是力求改造中国文学老旧风气的现状,因此,翻译引进西方文学是改造中国文学的必经之路。都德的《最后一课》是我国语文教材中的经典例文,描写了生动的课堂情境和细腻的人物思想感情,作者以其高超的文字组织能力,叙述了一个真实的故事,在描绘人们心理的同时也为后世文学爱好者提供了宝贵的财富。笔者将对《最后一课》的思想和文学艺术特色做一定分析研究。
其他文献
节约用电对矿山企业是十分重要的 ,文中探讨了节约用电的具体措施 ,值得矿山企业借鉴。
2013年9月,习近平主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学演讲时提出共同建设丝绸之路经济带。同年10月,习近平主席访问印尼期间,又提出构建21世纪海上丝绸之路的战略构想,由此,"
极限是高等数学中最基本的知识,是解决其他问题的基础。由于极限运算的题型多样,方法灵活,技巧性强。因此,本文通过一些典型例题对求函数极限的方法加以归纳、总结,以帮助初
<正>关于课堂体育教学设计与编写教案的关系,是体育教学论范畴与行为范畴的两个概念。基于许多体育教学论专家对课堂教学设计的阐述,结合一线教师对编写教案的实践与理解,剖
<正>精确化管理又称精细化管理,源于20世纪50年代的日本企业管理,是社会分工精细化和产品服务质量精确化对现代企业管理的必然要求,是在常规管理的基础上将企业管理引向深入
传奇泛化实际上是可细说的。宋元明清戏曲统称“传奇”,有其内在原因,又有一演进过程,大体可分为民间初创、文人摹仿、文人化三个阶段。这期间仍存在交错并行的态势。三个阶段中
从突出中医形神相关理论的指导,弘扬治未病理论干预亚健康的优势,重视体质因素在亚健康中的作用,把握核心病机强调脏腑辨证,针对亚健康病因综合干预等,探讨中医药干预亚健康
目的:观察补阳还五汤对动脉粥样硬化模型的治疗作用,并在免疫炎症因子调控方面探讨其作用机制。方法:高脂饮食加维生素D3诱导大鼠动脉粥样硬化模型。60只大鼠分为6组:正常组
作为中国特色的创新体制,城镇居民基本医疗保险制度没有完善的经验和模式,需要在实践中不断地探索和总结,最终促使该制度的长远可持续发展。南宁市作为广西壮族自治区首批城