论文部分内容阅读
山西省第一届各界人民代表会议於今年三月十二日正式开幕。会议以开展全年大生产运动为中心课题,根据中央人民政府省各界人民代表会议组织通则,代行了省人民代表大会职权,讨论并通过了省人民政府六个月工作报告、一九五○年政府施政方针与任务、财政收支概算及擁护中央统一全国财经工作的决定,擁护中苏友好同盟互助条约,擁护严惩日本细菌战犯等九个决议案,选举了山西省人民政府及省协商委员会主席、副主席、委员,並举行了革命烈士紀念碑奠基典礼。会议共历时十五日,於三月二十六日开幕。茲將大会经过情况,收获与经验、以及工作中的缺点分别报告如下:
The first session of the people’s congress of all walks of life in Shanxi Province was officially opened on March 12 this year. Meeting to carry out large-scale production campaign as the central issue, according to the Central People’s Government Provincial People’s Congress General Assembly, took the provincial people’s Congress power to discuss and adopt the provincial people’s government six months work report, 1950 Government policies and tasks, fiscal budget estimates and support the decision of the Central Government to unify the country’s financial work, support for the Sino-Soviet friendly alliance treaty of mutual assistance, support for severely punishing Japan’s nine cases of bacterial war criminals, elected Shanxi Provincial People’s Government and the provincial Consultative Committee Chairman, Vice Chairman, members, and held the groundbreaking ceremony of revolutionary martyrs monument. The meeting lasted 15 days and opened on March 26. I hereby report on the situation, gains and experiences of the General Assembly and the shortcomings in my work as follows: