论文部分内容阅读
每逢重大的历史更迭,城市的建筑和格局都会出现新的变异,新中国建立初期的首都北京更是如此。作为国庆十周年献礼工程的“十大建筑”1958年8月,中共中央在北戴河召开政治局扩大会议,提出为迎接即将到来的建国十周年,决定在北京兴建一批公共建筑作为国庆献礼,以展示年轻共和国所取得的成就。时任北京市市长的彭真表示,虽然建国以来北京建立了许多工厂,但它们都是生产物质的,同样也需要建设几个生产精神的工厂,用它们来统一全国人民
Every major historical change, the city’s construction and pattern will be a new mutation, especially in the capital of the early Chinese New China even more so. In October 1958, the CPC Central Committee held an enlarged meeting of the Political Bureau in Beidaihe. In order to meet the upcoming 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, the CPC Central Committee decided to build a number of public buildings in Beijing as the National Day Gift To show the achievements of the young republic. Peng Zhen, then mayor of Beijing, said that although many factories have been set up in Beijing since the founding of the People’s Republic, they are all material goods, and likewise, they need to build several factories of manufacturing spirit and use them to unify the people throughout the country