村上春树的鸡蛋与墙——对话村上春树译者林少华

来源 :南风窗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaohuimin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
村上春树的新书《1Q84》既可以说距诺贝尔文学奖近了,又可以说远了。远的原因是,他在书中认为世界上没有绝对的恶与善,善恶换位仅在一瞬之间,重要的是在善恶之间保持平衡。一言以蔽之,任何善恶都是相对的。这意味着,他以前同恶、同暴力对决的立场,在此变得暧昧起来。
其他文献
马本斋1901年出生于河北省献县东辛庄。自幼聪颖,读过私塾,粗通文墨,后为生活所迫,随父亲到东北。之后投身奉军(东北军)。1924年入“东北讲武堂”学习,在讲武堂毕业后,从士兵
分析并讨论了电脑刺绣在皮革上的应用,阐述了与传统刺绣的区别,电脑皮革刺绣的主要分类、流程及技术参数,以及电脑皮革刺绣的发展趋势。
本文详细分析了获得水溶性高聚物的一种磺化方法—磺甲基化反应。探讨了磺甲基化反应的机理 ,反应类型 ,并详尽地介绍了磺甲基化产品在油田钻探与开采、精细化工、皮革制造领
关联理论是一种语言交际理论,它对于幽默话语的产生和理解,及其翻译都具有强大的解释力。本文首先简要回顾了关联理论的基本观点,并在关联理论的框架下分析了交际双方发出和
国外已经有学者研究过沟通满意度同离职倾向以及工作绩效间的关系,但是并没有探讨两者间的中介作用,而国内相关研究几乎是空白的。通过对215位在职工作人员的实证研究探讨了
“深圳宝安政府采购程序瑕疵导致废标”案是有关政府采购的典型案例.在将本案所涉的提供公共货物的政府采购定性为行政合同的基础上,依据《政府采购法》、《招标投标法》、《
<正>1临床资料女性,41岁。因双手手掌、手指丘疹1年于2012年11月7日就诊。患者1年前发现左手大鱼际皮肤出现单个粟粒大小角化性丘疹,无自觉症状,渐增大且数量增多,累及左手腕
结合江苏苏北某电站,研究开发了一种设计水头为2 m左右的超低水头竖井贯流式水轮机.基于Navier-Stokes方程,采用SIMPLEC算法对该竖井贯流式水轮机全流道三维定常不可压湍流流
换料大直径法兰的结构形式和密封形式是急需探讨的问题。为确保安全壳内发生严重事故时内压要求,应按照ASME相关要求对安全壳法兰和密封垫片进行设计,并进行有限元校核。
传统企业理论认为不同企业绩效的差异来源于"内生"机制,环境作为"外生"变量在其复杂变化的条件下尚不能成有效的解释理论。本文在组织复杂性研究成果基础上,提出组织内、外部