切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
模因论视角下的跨文化广告翻译
模因论视角下的跨文化广告翻译
来源 :郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunchaojacksun
【摘 要】
:
模因是文化信息单位,像基因那样得到继承,像病毒那样得到传播。文章从模因复制和传播的角度研究跨文化的广告翻译。分析了模因传播的生命周期及强势广告模因的特点,提出在广
【作 者】
:
刘晓梅
【机 构】
:
西安外国语大学英文学院
【出 处】
:
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2016年01期
【关键词】
:
模因理论
强势模因
广告翻译
翻译模因
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模因是文化信息单位,像基因那样得到继承,像病毒那样得到传播。文章从模因复制和传播的角度研究跨文化的广告翻译。分析了模因传播的生命周期及强势广告模因的特点,提出在广告翻译实践中可以通过重复、依附和顺应策略在目的语中打造强势的广告模因。
其他文献
用底线思维推进高校意识形态阵地建设
意识形态阵地建设直接决定着高校的办学方向,关系着高校培养什么样的人、如何培养人的根本问题。本文运用底线思维的方法,提出设置不可逾越的红线守住课堂教学主阵地、布局科
期刊
底线思维
高校意识形态阵地
建设
农村留守儿童德育现状与对策探讨
<正>农村留守儿童现象是农民外出务工的必然产物,近年来相关研究正成为社会关注的热点,但在已有研究中,留守儿童德育的理论与实践研究都还比较薄弱。德育是一个内涵较广的范
期刊
农村留守儿童
德育问题
寄宿制学校
现状与对策
关于深圳地铁受干扰问题的思考与建议
<正>据报道,广东深圳地铁蛇口线、环中线信号系统一段时间内频受干扰,导致信号系统安全保护功能启动,列车紧急制动,造成多次列车因重新启动而晚点或清客。经过分析和检测,地
期刊
地铁信号系统
元器件
无线数据传输
电波传播特性
干扰问题
深圳地铁
思考与建议
从主观性识解角度看翻译的不确定性——以杜甫《登高》六个英译本的对比分析为例
文章试从一个全新的角度——主观性识解(发展于兰盖克认知语法中的识解观)作为文章研究的出发点,探讨翻译的不确定性。以杜甫的七言绝句《登高》为例,用主观性识解所包含的六
期刊
翻译不确定性
主观性识解
主观性
《登高》
好莱坞电影中老鼠的形象分析
老鼠这一现实生活中的反派形象一直活跃在美国好莱坞电影中,并往往以鲜活生动的救赎者形象示人。坦普尔顿是电影《夏洛特的网》中一只自私贪吃的小老鼠,但是这只本应令人生厌
期刊
电影
老鼠
形象分析
交通基础设施推动社会经济发展的分析
随着时代的进步和社会经济的发展,我国交通事业法迅速;交通基础设施建设也在如火如荼的展开。越来越多的人们开始研究交通基础设施对经济增长的影响作用。研究结果表明,资本
期刊
交通基础设施
经济增长
影响分析
国家无委发布《800MHz无线数据通属系统频率管理规定》
国家无委发布《800MHz无线数据通属系统频率管理规定》频率一处供稿国家无委1995年4月发文,指出“随着金融、国际商务的迅速发展,‘三金’工程的逐步展开,社会对无线数据通信系统的需求日益
期刊
基地台
统一规划
无线数据通信系统
组网设计
《800MHz无线数据通属系统频率管理规定》
频率复用
系统频率
企业会因为遭遇反倾销而增加出口吗
文章首先归纳总结了美国对华反倾销调查中针对不同企业征收的不同反倾销关税的特点。在古诺模型中,文章讨论了这种反倾销关税制度安排对不同出口企业的影响。低成本企业出口
期刊
反倾销
市场配置
单独反倾销关税
现代漫画的发展之路
期刊
沈泊尘
漫画作品
发展之路
情感的共鸣:外语动画电影译本中的移情解读
动画电影凭借极富创意的人物形象和轻松活泼的故事情节备受各国观众的喜爱。移情既是动画电影表演的重要原则,又是影片传情达意的主要手段。本文根据美国著名动画表演大师埃
期刊
动画电影
移情
动作
情感
与本文相关的学术论文