【摘 要】
：
文本类型理论由德国功能主义学派的领军人物卡塔琳娜.赖斯(Katharina Reiss)在《翻译批评:潜力与制约》一书中提出,其目的是要建立一个全面客观的翻译批评与评估模式。本文在
论文部分内容阅读
文本类型理论由德国功能主义学派的领军人物卡塔琳娜.赖斯(Katharina Reiss)在《翻译批评:潜力与制约》一书中提出,其目的是要建立一个全面客观的翻译批评与评估模式。本文在追溯文本类型理论产生根源及其理论框架的同时,结合呼伦贝尔旅游文本自身特点探讨了如何划分文本类型并展现其功能,并且根据不同的文本类型,制定相应的翻译原则。以期提高该地区旅游文本的翻译质量,更好地向国外游客宣传旅游景点,促进旅游经济的发展。
其他文献
工艺美术中独特技艺的传承对于工艺保护至关重要。工艺美术技能的培养仅靠现有学校的教学显然不够,需要有懂得学校教学的教授和精于工艺的大师共同研究,吸取传统师徒传授中有
当前,以互联网与工业的融合发展为切入点,新一代信息技术正在全球范围内驱动新一轮产业变革,成为全球经济的新增长点,并将重构国际竞争格局。主要发达国家积极谋划部署,力图
中国是世界第一焦炭生产大国,但我国焦化厂炼焦用煤普遍存在含水量偏高(10%左右)的问题。采用煤调湿技术,将焦化厂入炉煤稳定在5%~6%,可降低炼焦耗热量,提高焦炉生产能力,改
焦化厂煤气管道和设备腐蚀的主要原因有:溶解氧引发的腐蚀、Cl-和SO42-诱发的应力腐蚀、H2S的腐蚀、CO2的腐蚀、铵盐的腐蚀、高浓度悬浮物引发的腐蚀、泥砂和碎片等异物引发
<正>胆囊癌是胆道系统常见的恶性肿瘤,近年来发病率有上升趋势,尤以陕西、河南两省较高[1],女性高于男性,以老年患者居多,早期无特异性临床表现,发现时多为中晚期,预后差。本
高职高专学生英语水平参差不齐,英语写作水平更是相对薄弱的环节,他们写出的作品除大量句法错误外,内容更是空洞无物。由此看出,高职高专教学所产生的效果并不能令人满意,因
B737系列飞机是波音公司最成功的飞机之一 ,在世界上拥有最大的用户群。在我国 ,B737也数量众多 ,每学期都有大量飞行员到我院进行B737机型理论改装培训。本文首先讨论了传统
目的探讨成人型直肠脱垂的外科治疗方法。方法回顾分析10例成人型直肠脱垂病人的临床资料,其中Ⅱ度完全脱垂6例,Ⅲ度完全脱垂4例,均采用经腹直肠后补片固定悬吊术治疗。结果
尤金·奈达是20世纪国际公认的最杰出的翻译理论家之一,他的译学思想在中国占有重要地位。该文介绍了奈达主要翻译理论,对后期奈达本人翻译思想转变的原因加以分析,并指出他
以焦油苊为原料，研制萘酰亚胺型荧光增白剂。本文探讨了合成反应的工艺路线、苊系荧光增白剂的形成机理及主要性能指标。